點擊瀏覽 休斯頓黃頁 電子書
新聞 / 地方新聞

每日评论 0528 陣亡將士紀念日之意義


每日评论 0528  陣亡將士紀念日之意義


                                                                                                                                                                       ( 图片来源:路透社)

陣亡將士紀念日之意義

每年五月最後一個星期一是全美各地之陣亡將士紀念日,用於緬懷那些在戰爭中失去生命的軍人,表達對他們為國捐軀感激之情。

全美各地舉行各種遊行集會,許多親友們都會前往墓地和紀念碑獻上鮮花,向英勇的將士們致敬。

過去幾十年來自第一二次世界大戰之後,美國在韓戰、越戰、中東阿富汗等發動之戰爭, 多少美國士兵喪失生命。如今之俄烏戰爭及以色列戰事還在不斷進行中,今天我們通過紀念陣亡將士深思和反省戰爭對人類帶來之傷痛,我們必須為世界和平追求和諧共處共同努力。


戰爭是政客利用之手段, 歷史告訴我們,它不是解決問題之方法。我們盼望世界之政治領袖要對發動戰爭深思,,不能為一己之私遺害無辜。


  The Meaning Of Memorial Day

The last Monday in May of each year marks Memorial Day across the United States which is dedicated   

to honoring the military personnel who have lost their lives in war while openly sharing gratitude for their ultimate sacrifice. 

Various parades and gathering take place nationwide on Memorial Day, with many friends and families visiting cemeteries and memorials  to lay flowers and pay tribute to the brave soldiers.

Over the past few decades since World War I and Il, the U.S. has been involved in wars including the Korean War, the Vietnam War, the War in the Middle East, Afghanistan and the ongoing wars between Russia and Ukraine and between Israel and Hamas. 

As we commemorate the fallen soldiers, we must deeply reflect on the pain that war inflicts upon humanity. 

We must strive for global peace and harmony by learning from the past to build a better future.