香港九龍金馬崙道，車水馬龍依舊

睽違了近八年，今午再次走在香港九龍金馬崙道上，眼前依舊車水馬龍。熟悉的街道、往來的人群，讓遠去的記憶一點一滴回到眼前。

走進那家西服店，印裔老闆仍然以廣東話相迎。那熟悉的聲調，帶著香港特有的人情味，讓久別歸來的我倍感親切。八年光陰，彷彿在這一聲招呼中，忽然縮短了距離。

一針一線裁製的西服，留下的不只是尺寸，也是一段歲月的印記。多年來，我們各自忙碌，在不同的城市奔走；再次相見，能夠問候一聲近況，已是難得的緣分。

香港的魅力，也藏在這樣的小店裡。不同族裔的人在此落腳，以手藝謀生，用彼此熟悉的語言交談，把異鄉慢慢過成了故鄉。身為長年旅居海外的華人，我對這份滋味尤其有感。

走出店門，金馬崙道上人車依舊匆忙。我放慢腳步，再看一眼這條久違的街道。世事變遷之中，還能找到一張熟悉的面孔，聽見一聲親切的問候，心中便多了一份溫暖。

八年後重返九龍，最令我留戀的，正是這份仍在街頭延續的人情。

Cameron Road, Kowloon: Still Bustling After All These Years

After nearly eight years away, I found myself walking along Cameron Road in Kowloon again this afternoon. The street was as busy as ever, filled with traffic and pedestrians. Familiar sights brought old memories gently back to life.

When I stepped into the tailor shop, the Indian owner welcomed me in Cantonese, just as he had years before. His familiar voice carried the warmth that makes Hong Kong so memorable. In that simple greeting, eight years suddenly seemed a little shorter.

A tailored suit holds more than measurements. In its stitches are traces of time and memories of the people we have met. Over the years, we had each carried on with our lives in different corners of the world. To meet again and ask how the other had been was a quiet pleasure.

Part of Hong Kong’s charm lives in shops like this one. People from different backgrounds settle here, earn their living through their craft, and speak a shared language. Gradually, a foreign city becomes home. As someone who has spent much of his life overseas, I understand that feeling deeply.

Outside, the traffic and crowds continued their hurried journey along Cameron Road. I slowed my pace and took another look at the street I had missed for so long. Amid all the changes in the world, there is comfort in finding a familiar face and hearing a warm greeting.

Returning to Kowloon after eight years, it was this enduring human warmth that touched me most.