急想忘卻庚子鼠 急于期待辛醜牛

【美南新聞記者泉深報道】庚子年曆來多變幻。翻閱世界曆史，1840年，第一次鴉片戰爭在中國爆發；1900年，印度饑荒，數百萬人餓死；1960年，智利9.5級地震，導致14萬人死亡；1960年中國遇到自然災害，導致數千萬人死亡；2020年剛過元旦，美國和伊朗就發生了嚴重沖突，雙方劍拔弩張幾乎快要陷入戰爭的漩渦；更可怕的是2020庚子鼠年，爆發了世界範圍的新冠疫情，讓世界局勢動蕩不安；2020年又遇到美國曆史上最大的選舉舞弊欺詐案，一位以壓倒性的優勢獲得選民支持的總統候選人的選票被偷；一位依靠假選票、非法選票、精神病人選票，幽靈選票、死人選票的總統候選人卻因得票數“多”成爲“當選總統”，各級法院還拒絕受理以“壓倒性的選舉舞弊證據”的訴訟。

2020年是人類曆史上最大的災難的庚子年，全球204個國家和地區的新冠病毒感染人群超過8392萬，死亡人數超過182萬。在這個經濟最發達，制度最民主的美國，感染人群超過2044萬，死亡人數超過35.4萬。

這一年災難深重，瘟疫、水災、火災、地震等突生事件頻繁，世界動蕩不安。我們有災難，我們有煩惱，我們有痛苦，我們有哀愁；我們希望忘卻，我們希望和平，我們希望安全，我們希望更新，我們希望繁榮。

休斯頓朋友們都希望送走萬惡的庚子年，于12月31日晚，在美麗的湖邊，朋友的豪宅聚會，忘掉煩惱，把酒言歡，送走瘟疫，迎來辛醜牛年，給我們帶來牛氣，給我們帶來希望，給我們帶來健康，給我們帶來財運，給我們帶來和平，給我們帶來安全！我們放煙花，燃爆竹，送走了沉重的2020年，迎來了美好的2021年。

美國是個自由民主的國家，既要阻止疫情蔓延，又要保證宗教信仰自由，人生自由，國家開放，經濟發展，美國沒有嚴格的隔離舉措，沒有嚴格的封閉，在防疫新冠疫情方面臨巨大的挑戰。美國人表現出了難以置信的勇氣、力量、堅韌和決心，把感染死亡率降到最低，取得了史無前例的曆史性成就。美國在9個月內創造疫苗研發的奇迹，生産出高效、安全、無副作用的新冠疫苗，並把疫苗送往全美和世界各國，造福所有人。負責指揮、資助、施壓、把關的這位美國總統特朗普在疫苗研發方面作出了巨大的貢獻，取得了前所未有的成就，值得我們贊揚，值得我們記住。

新的一年，祝全天下民衆度過難關！牛年大吉！身體健康！財運廣進！再創輝煌！