讀者來信---牛年的努力方向

    （作者:GotitCjh Zql）庚子年轉眼走過了寒冬，辛丑年的春天還會久嗎?對於美南地區，尤其是休斯頓城的華 人華僑來說，感觸尤深!

    庚子年是川普總統任期的最後一年，也是他爭取連任的年份，在新冠肺炎蔓延的焦慮中， 他信口把“武漢病毒”、“中國病毒”掛在口頭;“上有所好，下必甚焉”，華人在街頭就很受到莫名其妙的鄙視、唾沫、甚至拳頭。這份委屈，我們總可以到領事館傾訴，獲得真誠 的寬慰，委屈總能釋然。可到了 7 月 21 日，川普總統突然要求中方 72 小時關閉駐休斯敦 總領館，對美南地區的華僑來說，無異于晴天霹靂，意識形態論爭、經濟制裁、怎麼能拿 領事館開刀呢?

    領事館是代表一個國家派駐外國處理外交事務的機構，主要負責簽證發放、文書認證、 僑民保護和協助(如補發護照、行使探視權)等事務。休斯敦總領館設立於1979 年，是中美正式建交後中國在美開設的第一個總領事館，在中美關係歷程中發揮著獨特的作用，領區覆蓋總面積約67 萬平方英里(約合174 萬平方公里)，包括得克薩斯、俄克拉何馬、路易斯安那、阿肯色、密西西比、亞拉巴馬、佐治亞、佛羅里達等八個州以及聯邦領地波多黎各。領區內分佈著 95 萬左右的華僑華人， 6 萬左右的留學生。根據統計，2018 年，中 國與休斯頓總領區的貿易總額達 1251 億美元，至少有 287 家中資企業在美國南部地區落 地，投資總額超過 232 億美元。無疑，受該事件直接影響的就是駐休斯敦總領館領區內的 留學生、務工人員、華人華僑、中資企業機構等，對於他們辦理證件業務及尋求領事保護 等都帶來極大不便。

    報紙上說，關閉休斯頓領事館是川普想用最強硬、最粗魯的手段，在共和黨當中爭取盡 可能多的反響，保住基本盤、保證順利連任。但是，川普總統的算盤打錯了，連任的“沙 發”已經坐不成了，可關閉領事館的拳頭已經打出去了，近百萬華人華僑就近獲得保護和

    服務的機會沒有了!關閉休斯頓領事館真的是川普的無厘頭伎倆。 12 月1 日，新當選總統拜登在接受接受《紐約時報》專欄作家托馬斯L 弗里德曼時說“通過保證唐納德特朗普不再當四年總統，我感覺我為這個國家做了好事。”似乎他的當選就是為了力挽狂瀾，“扭轉川普給美國造成的嚴重傷害”。因此，上任首日，拜登一口氣在白宮橢圓形辦公室內敲定了 17 項行政指令。問題是拜登政府什麼時候可以結束中美貿易戰、開放休斯頓領事館呢，還 美南地區的華人華僑一個”領事之家“呢?這可是中美兩國人民都盼望的。

    美國前駐華大使駱家輝就認為中美貿易戰應該盡快結束，關閉總領事館這樣的行動並不 能解決任何問題。因此，重新開放休斯頓領事館也就成為拜登政府必須正視、扭轉、盡快 採取措施的問題。對於休斯頓總領館能否重開，中國駐休斯頓總領館前總領事李強民在12 月22 日在“與世界對話·太平洋未來論壇2020“上指出:“恢復是有基礎的，但這個恢復，中國有句話叫'解鈴還須繫鈴人'。”看來，休斯頓領事館的重新開放還有待時日，領區華人華僑只能拭目以待!

    在老百姓看來，國與國之間的外交關係和人與人之間的交往關係是一樣的，永遠是雙向 的。 “良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒”、“與人方便、自己方便”、“贈人玫瑰，手有餘香”， 這些中華哲語應該是處理雙方關係的“軟法”。如果把地球看成一個村子，那國家就是村莊 裡的住戶。 “鄉規民約”就是各家各戶為人處事、安身立命的準則。

    實際上，中美雙方之間只在政府層面有較大的衝突，民間交流根本沒有完全斷絕。而中美民眾之間的交流才是中美關係的壓艙石，加上雙方的貿易往來也並沒有因為貿易戰而停止，2020 年11 月份中美貿易總額甚至創下了近些年來的新紀錄，種種跡像都表明中美存在互相需要，就是關閉領事館也無法“脫鉤”。就政府而言，既然難以“脫鉤”，何不趁早 好好坐下來，重修友好;就民間而言，互派“民間大使”、民間領事“、加強經貿文化交流， 就是牛年應該努力的方向!

    值此新春，祝中美兩國億萬蒼生牛年大利!