top banner
新聞 / 今日要聞

大俠行天下日記 我見我聞我思 03/26


大俠行天下日記  我見我聞我思 03/26






我見 我聞 我思

 我們要全力支持楊安澤

 曾經參加過民主黨總統提名大選的亞裔楊安澤在他败選後曾經說過「我們亞裔美國人要以前所未有之方式來展示我們作為美國人的品質。」 這個令人深省的感言,让他決心在紐約市長竞选中奮力一戰。

 我在美國生活之几十年光景中,曾經參與過無數之政治活動,從地方到聯邦都曾經看過政客們之起落,然而我的總結仍然是選票和鈔票之結合才能穩操勝券。

 曾經走過千山萬水的楊安澤,他以另類之政見羸得了不少的掌聲和選票,但是他還是敗下阵來, 我們見到他的堅定毅力,再次出馬參選紐約市長,他的參選代表我們生活在美國的亞裔族群,更彰顯了我們可以成為世界第一城的掌舵人。

 當我們今天面對新冠疫情,仇视亞裔之歪風不斷蔓延,對於楊安澤之競選我們更耍大力支持,除了發動在紐約市的親朋好友投下一票之外,更要大家慨慷捐款。

 楊安澤若能當上巿長,他代表了我們亞裔美人對社會之極大貢獻,也能給我們掦眉吐氣之一天。





We Need To Give Andrew Yang Full Our Support


Asian American Andrew Yang attended the Democratic presidential convention and after the convention Mr. Yang wrote, “We as Asian Americans need to try our best to represent our American charter.” This word really mean a lot for our Asian community.


In the last several years, from my experience in politics, we saw many politicians speaking up and down about what makes them successful are two important issues.   One is vote, one other is money. Without these two elements they can’t be a success.


We witness that Andrew Yang went through some very rough times and traveled hundreds of thousands of miles in his campaign. Even though he lost, Mr. Yang stood back and decided to run for mayor of the biggest city in the world, New York City.      We applaud what he is doing, not only for himself, but also for our Asian community.


Today our nation is facing a very tough time, including hate crime in our community.   We need to have somebody to stand up and speak out for our justice and our hope.


All of us need to give our full support to Andrew Yang, not just for the vote, but also need to donate money to make sure he can become mayor. His success will represent how Asians can contribute to our nation.