大俠行天下日記 我見我聞我思 06/08

我見 我思 我聞

美國後院起火

副總統何錦麗在空軍二號專机出了點小故障之後，今天到達瓜地馬拉訪問，她的主要任務是如何解決邊境的非法移民大量走進美國的問題，她在会見该國總統時說，瓜地馬拉是個物產資源豐富的國家，我們願意共同合作，让國民看見未來的希望。

拜登總統任命何錦丽副總統專責處理日愈棘手的非法移民問題，其中包括非常嚴重的持槍和暴力問題。

我們的後院起火了，長久以来，多少希望到美國尋求美國夢的人， 徙步行走數月，希望來到美國，也有許多人半途喪生荒野，被偷渡客出賣，這幕幕悲劇多半是因住在國民不聊生。

今天我們必須要從根本解決美國後院的問題，是在於經濟發展能让国民活在希望之中。

雖然美国目前仍然處在非常艱難之时刻，全世界千千萬萬的人還是希望能到美國來找尋未來，我們呼籲拜登總統在善待已經到了美國的非法移民，更重要的是為他們國家解決嚴重的失業犯罪問題。

Our Backyard Is On Fire

Vice President Kamala Harris made her first international trip to Guatemala and Mexico to address the root cause of undocumented migration.

One of the serious problems is armed violence according to the NGO, Doctors Without Borders. 62% of migrants arriving at the U.S. southern border said they were exposed to a violent situation during the two years prior to leaving their home country. According to the Mexican government, at least 200,000 guns are trafficked from the U.S. to Mexico each year.

The agenda of Vice President Harris’s visit is focused on economic development, climate change, food insecurity and strengthening the rule of law.

We urge President Biden to pay more attention to economic issues. If the local people have hope and a future, they might not take a big risk to come to America.

Even today we are still facing a money challenge of our own. But still millions of people around the world still want to come to America to seek the American dream.

Time is very critical. Right now our backyard has caught on fire. We need to give them help. This is the only way we can improve our undocumented migration.