top banner
新聞 / 今日要聞

字母哥缺陣 雄鹿擊敗老鷹 自 1974 年以來首次挺進NBA總決賽


字母哥缺陣    雄鹿擊敗老鷹    自 1974 年以來首次挺進NBA總決賽


【美南新聞泉深】密爾沃基雄鹿隊在 NBA 取得了立竿見影的成功。在周六(7月3日)晚上東部決賽的第 6 場比賽中以 118:107 戰勝新貴亞特蘭大老鷹隊。雄鹿隊在重建後的第叁個賽季以4:2的戰績贏得了東部區決賽的冠軍,這是雄鹿隊自 1974 年以來首次進入 NBA 總決賽,與西部冠軍太陽隊的第一場比賽將于周二(7月6日)晚上在菲尼克斯舉行。




雄鹿隊在半個世紀(1971年)後,終于有機會再次獲得NBA總冠軍的頭銜。

雄鹿隊的克裏斯·米德爾頓(Khris Middleton)得到 32 分,在連續的 16 場比賽中,尤其是在本場決定性的第叁節比賽中,發揮了核心的作用。朱·霍樂迪(Jrue Holiday )得到 27 分,另外四名球員得分上雙。而核心球員揚尼斯·安特托昆博(Giannis Antetokounmpo )(字母哥)只能在替補席上爲他的夥伴加油。



雄鹿隊這場比賽甚至不需要安特托昆博來鎖定他們的勝利,這位兩屆 MVP 因膝傷缺席了他的連續第二場比賽,但米德爾頓和他的同伴是雄鹿隊堅強的後盾。



得到 13 分和 8 個籃板的帕特·康諾頓(Pat Connaughton)說:“過去兩場比賽我們做的最重要的事情之一就是爲他(安特托昆博)打球,我們確實擁有一支真正的團隊。”

核心球員特雷·楊在因右腳骨挫傷缺席兩場比賽後重返老鷹隊,但這位年輕球星一事無成,在上半場兩隊都在苦苦掙紮尋找投籃機會之後,雄鹿隊在第叁節突然啞火。

當楊的背後傳球讓凱文·胡爾特(Kevin Huerter)在叁分球空位獲得投籃時,亞特蘭大老鷹隊實際上有機會取得比賽的第一次領先。

投籃結束,米德爾頓迅速拿下接下來的 13 分,突然將密爾沃基雄鹿隊的優勢擴大到 60:45。



楊用一個投籃得分打破了雄鹿隊的單人進攻,但米德爾頓用一個叁分球回應,讓他在雄鹿隊連續得到 16 分。

雄鹿第叁節以44分,其中包括米德爾頓單節獨得的23 分結束第叁節比賽,幾乎以一己之力遠超老鷹隊。老鷹隊本節得到 29 分,雄鹿隊以 91:72 領先進入最後一節。



米德爾頓說:“感謝我的隊友和教練,他們告訴我要保持侵略性。我喜歡這樣。”“我們團隊中的每一個,每天都在努力工作,每個人都准備好了,每個人都想贏球,我們都爲彼此而戰,這就是您所能要求的。”

卡麥隆·雷迪什(Cam Reddish)因跟腱受傷錯過了本賽季的大部分時間,他替補出場爲老鷹隊帶來了火花。他得到 21 分,包括叁分球7投 6 中,使老鷹隊在最後幾分鍾將 22 分的差距縮小到 6 分。

老鷹隊臨時教練內特·麥克米蘭(Nate McMillan)說:“我們不後悔,我們沒有任何遺憾。 ......我們力所能及了,他們做的很好。”



但雄鹿隊完成了比賽後,重新點燃了球隊早年的回憶,當時密爾沃基很快成爲 NBA 世界的中心,球隊由兩位最偉大的球員卡裏姆·阿蔔杜勒·賈巴爾(Kareem Abdul-Jabbar)和奧斯卡·羅伯特森(Oscar Robertson)領導。



1971 年,兩人帶領球隊獲得了雄鹿隊唯一的 NBA 總冠軍。雄鹿隊在 1974 年重返總決賽,但在七場比賽中輸給了波士頓凱爾特人隊。

羅伯特森在那個賽季結束後退役,阿蔔杜勒-賈巴爾在一年後被交易到洛杉矶湖人隊,結束了雄鹿隊作爲一支魅力球隊的征程。

現在,雄鹿隊帶著一群全新的球星重返總決賽。正如他們在過去兩場對陣老鷹隊的比賽中所證明的那樣,他們肯定比希臘怪胎(字母哥)個人單打更出色。

由于安特托昆博因左膝過伸而缺陣,雄鹿隊轉向他的支持陣容以終結亞特蘭大老鷹隊。布魯克·洛佩茲在第5場比賽中得到33分,本場也有13分入賬,另外叁名首發球員也至少得到22分。



曾執教老鷹隊的雄鹿隊主教練邁克·布登霍爾澤(Mike Budenholzer)說:“這些家夥一整年都在努力,他們應該進入總決賽。”“我們還有更多工作要做。”



盡管結局令人失望,但老鷹隊憑借一支年輕的球員將自己打造成未來的力量,他們擊敗了紐約尼克斯隊和頭號種子費城 76 人隊,出人意料地進入了東部賽區的決賽。

當他們在全明星賽前不久解雇主教練勞埃德·皮爾斯(Lloyd Pierce )時,亞特蘭大老鷹隊以 14勝20敗的成績陷入困境,在新教練麥克米蘭的帶領下,老鷹隊自 2017 年以來首次進入季後賽。

他們並沒有就此止步,在核心球員楊的帶領下第二次進入分區決賽。

楊說:“我們都明白這才剛剛開始,讓這座城市興奮起來很有趣,我們想保持這樣。”

在因右腳骨挫傷缺席第 4 場和第 5 場比賽後,楊在周六晚上的比賽開始前不久獲准參加比賽。當這位魅力十足的控球後衛被介紹爲首發五人的最後一名成員時,觀衆們都瘋了。



公共廣播公司播音員尖叫道:“他是返…返…返回來了!”但是,很明顯,他的狀態並沒有完全恢複。

經過近一周的停賽後,楊似乎猶豫不決,精神錯亂。當然,他在幾次投籃命中時展現了他的舊狀態,但 17 投僅 4 中得到了 14 分,這完全不是老鷹隊對他們的突破之星所期望的。



楊說:“我只是想戰鬥,並盡可能多地度過難關,努力爲我們的團隊效力。” “但不健康和無法 100% 全力以赴,這絕對令人沮喪。”

(圖片來自網絡,版權歸原作者)