top banner
新聞 / 僑社新聞

亞裔地產協會2021年交接典禮上週六晚在Westin Galleria盛大舉行 嘉賓雲集包括休士頓市長,國會議員,德州參議員等500人與會


亞裔地產協會2021年交接典禮上週六晚在Westin Galleria盛大舉行 嘉賓雲集包括休士頓市長,國會議員,德州參議員等500人與會

    

(休士頓/ 秦鴻鈞報導 )全美亞裔地產協會休士頓分會(AREAA )於上周六(7月31日)晚間在The Westin Galleria 大旅館舉行盛大的交接典禮。嘉賓雲集,包括:休士頓市長Sylvester Turner, 國會議員Al Green, 德州參議員John Whitemire, 以及休士頓德州州議員吳元之(Gene Wu )及德州州眾議員武修伯(Hubert Vo )等人。 

    大會在晚間六時左右正式開始,由休士頓13台主播Miya Shay 擔任大會主持人,在宣誓效忠及全體起立唱美國國國歌後,「亞裔地產協會」2019-2020休士頓分會會長Casey Kang首先上台致詞,歡迎大家來參加我們在休士頓舉行的六週年慶典,他並感謝所有成就AREAA的人,包括我們所有成員、贊助商、志願者和領導者。正由於大家的貢獻,本協會才能為我們的成員提供分享學習及交流的機會。並在獲得支持下,本會透過推動公平政策和社區服務的工作回饋了我們的社區。我作為會長的目的是通過AREAA 與其成員之間更密切的關係和提供優質教育計劃來擴大我們的成員。現在是我們逐漸從疫情的影響中恢復的時候了,歡迎新成員繼續加入本會。能成為過去兩年的會長是一種榮幸,並希望新上任的Dan King 會長一切順利 !

    他並邀請2019~2020的眾理事會成員登台,他們是:副會長:Dan King, Nelvin J. Adriatic, 秘書Laurie Ford, 財務Wai-Yen Lam, 會員組主席Ethan Tan, 商業主席Merry Tran , 公關主席Eriko Ishii , 制度主席Victor Lee, 廣告客戶主席Mark Shim,名譽主席李雄、名譽主席、創會會長林富桂、Eugene Wang(2017-2018 前會長),逐一頒發獎盃並合影留念。

    當晚出席的貴賓也逐一登台致詞(按發言順序)

    國會議員Al Green 表示:美國國會議員艾爾.格林 (Al Green) 高度讚揚了 AREAA 領導人和董事會成員自 2015 年在休斯頓地區成立以來為休斯頓大都市社區做出的貢獻和努力。 AREAA 是促進休斯頓經濟的重要資源,並通過從抵押貸款申請到房屋成交交易流程結束的專業服務幫助許多人獲得夢想中的住房。為了表彰 AREAA 休斯頓主要領導人的貢獻,國會議員 Al Green 向 4 位 AREAA 領導人頒發了特別國會認可證書給以下AREAA 領導人: AREAA 休斯頓分會會長 Dan King;  AREAA 休斯頓分會前會長Casey  Kang; AREAA 創會會長 和AREAA 休斯頓分會會長林富桂 (Dawn Lin) 和 AREAA 休斯頓分會董事會主席李雄 (Kenneth Li)。證書上寫著:我,美國國會議員艾爾.格林,在2021 年 7 月 31 日代表德克薩斯州第 9 屆國會選區的選民,向你們為在大休斯頓地區的亞裔美國人和太平洋島民社區促進可持續的房屋所有權機會的奉獻精神致敬。  

    德州參議員John Whitemire 表示:他說很感謝大家能聚在一起,要感謝AREAA 亞裔地產協會在德州繼續對服務社區發展作出貢獻,讓大家看得到亞裔的文化,讓年輕的族群看到更多元化的社會,同時感謝吳元之中議員代表亞裔族群,前往華盛頓為爭取公平投票的法案而努力,讓所有族群的投票都能公平公正,能真正行使公民權利 。   

    休士頓市長Sylvester Turner 表示:休斯頓市市長特納(Sylvester Turner)在晚會上發言時對美國亞裔地產協會(AREAA)休斯頓的評價很高。 他表示,他很榮幸參加在 Western Galleria 舉行的 2021 AREAA Houston Installation Gala,與AREAA的領導、董事會成員和大家庭成員會面,慶祝 AREAA Houston,一個非盈利組織, 取得的傑出成長和成就。休斯頓市特納市長稱讚 AREAA 是商業倡議、房地產政策、專業發展和社區外展領域的領導者。因此,特納市長代表休斯頓市向 AREAA Houston 表示祝賀,因為該組織繼續成為房屋所有權、抵押貸款業務機會、房地產專業人士和房地產投資的重要資源,並向舉辦的活動致以成功和最良好的祝愿。因此,我,休斯頓市長西爾維斯特•特納,特此宣布 2021 年 7 月 31 日在德克薩斯州休斯頓為美國亞洲房地產協會休斯頓日。

    德州州議員Gene Wu 表示:德克薩斯州州議員吳元之 (Gene Wu) 與 德克薩斯州州議員伍修伯 (Hubert Vu) 以視頻 向AREAA休斯頓分會發表聯合祝賀詞,高度讚揚AREAA對亞洲社區所做的貢獻。此外,德州州議員吳元之,向 AREA 提供德州決議案,以感謝他們在過去 7 年中為在大休斯頓地區的亞裔美國人和太平洋島民社區所做的貢獻。 德州州議員吳元之特別強調,AREAA 力求領導與完善和授權強大的房地產專業人士和行業公司網絡; 今天,它在美國和加拿大擁有 40 多個分會,會員超過 17,000 人。 吳元之特別強調AREAA ,一個非盈利組織,領導人和董事會成員自 2015 年AREAA在休斯頓地區成立以來為休斯頓大都市社區做出的貢獻和努力令人印象深刻;然而,它是基於AREAA 休斯頓創會會長林富桂的巨大貢獻,現在擔任名譽主席; AREAA通過對公眾進行房地產交易教育、促進 AAPI 擁有的企業之間的合作以及為 AAPI 房地產經紀人提供培訓和網絡來推進國家組織的目標。 同時,我們非常高興地祝賀AREAA Houston的主要成員,包括但不限於Dan King、Casey Kang和Kenneth Li的努力和貢獻。我們向 AREAA 休斯頓分會和所有參加面具晚會的人致以最良好的祝愿,並希望面具晚會成為一個令人難忘和愉快的活動。 

    AREAA 全美亞裔地產協會全國主席Amy Kong說:我們看到大量人口往德州遷移,而且“德克薩斯州有五分之一的 AAPI 人口在哈里斯縣,並且房屋自有率非常高,AREAA Houston 在使休斯頓多元化的 AAPI 社區擁有住房方面所發揮的作用,而這也是要感謝傑出領導者,讓這一切都會變得不同。 在過去一年中經歷的非凡事件和會員增長,我必須讚揚董事會儘管存在障礙,但仍堅持發展 AREAA Houston。 同時我很期待看到 2022 年的新團隊為 AREAA Houston 帶來新的展望。 新任會長Dan King 登台,並帶領全體理事在全國主席Amy Kong的監誓下宣誓就職。

    新任會長Dan King 致詞表示:作為AREAA 2021-2022年度的會長、為我們AAPI 社區服務,我感到無比榮幸和謙卑。在此感謝休士頓分會歷任會長的成就,特別感謝我們2019-2020年的會長Casey Kang及其理事會及社區,允許我繼續為您們服務,使社區更強大!

    KeyNote 演講者 Nao Kusuzaki Nao Kusuzaki 出生於日本愛媛縣,3 歲開始在八塚芭蕾舞學校學習芭蕾。 10 歲移居美國後,她繼續在華盛頓芭蕾舞學校和波士頓芭蕾舞學校接受培訓。 Nao 於 2001 年成為波士頓芭蕾舞團的成員。2004 年她加入休斯頓芭蕾舞團,並於 2009 年晉升為獨舞演員。她在古典和現代劇目中擔任過眾多主角。 她的一些特色角色包括:胡桃夾子中的糖梅仙子和白雪公主、拉巴亞德雷中的尼基婭、蝴蝶夫人中的蝴蝶夫人、睡美人中的丁香仙子、天鵝湖中的奧黛特和奧迪爾、吉里•基利安的嬌小莫特、小交響樂團和 墮落的天使、威廉•福賽斯的《在中間有點高》、特懷拉•薩普的《在樓上》、克里斯托弗•威爾登的《衝刺》和馬克•莫里斯的《太平洋》。 最近,她受邀於 2019 年 3 月在維多利亞芭蕾舞劇院上演《天鵝湖》並演出奧黛特/奧迪爾。 Nao 還通過製作為應對 2011 年日本地震而舉辦的慈善音樂會“希望之舞”活躍於休斯頓社區。 2015 年與亞洲協會德州中心共同創作 TSURU,並導演和舞蹈慶祝休斯頓和千葉姐妹城市關係 45 週年的芭蕾舞表演,在日本首映。 Nao 是 Creative Minds Collaborative Inc. 的創始人,該公司是一家非專業公司。 以舞蹈為主要媒介的藝術。