特朗普在美國最高法院贏得科羅拉多州選票取消資格案
【美南新聞泉深】華盛頓3月4日消息:美國最高法院周一宣布唐納德·特朗普取得重大勝利,禁止各州根據涉及叛亂的憲法條款取消其聯邦職位候選人的資格,並推翻了科羅拉多州將特朗普排除在選票之外的決定。
法官們一致推翻了科羅拉多州最高法院 12 月 19 日做出的決定,該決定將這位前總統踢出該州周二的共和黨初選,該州錯誤地認爲美國憲法第十四修正案第3條修可以取消了他再次擔任公職的資格。
科羅拉多州法院認定,特朗普因煽動和支持其支持者于 2021 年 1 月 6 日襲擊美國國會大廈而參與了叛亂。 法官們裁定,只有國會才能對聯邦官員和候選人執行憲法條款。
特朗普是共和黨總統提名人的領跑者,將在 11 月 5 日的美國大選中挑戰民主黨總統喬·拜登。 他唯一剩下的黨內提名競爭對手是前南卡羅來納州州長尼基·黑利,該裁決已封死了黑利的選舉之路。
該裁決是在超級星期二前夕發布的,超級星期二是美國總統初選周期中大多數州舉行政黨提名競賽的日子。
五天前,法官們同意裁決特朗普因試圖推翻 2020 年大選輸給拜登的指控而提出的免于起訴的指控。 該法院以 6 比 3 的保守派多數席位,其中包括叁名特朗普任命的人,法院在決定選票取消資格問題上的行動比解決豁免問題更快,這對特朗普有利。 推遲決定豁免權問題可能有助于特朗普推遲刑事審判。
第十四修正案第 3 條禁止任何宣誓“支持美國憲法”,然後“參與針對美國憲法的暴亂或叛亂,或向敵人提供援助或安慰的“美國官員”。
法院未簽署的意見指出:“我們的結論是,各州可以取消擔任或試圖擔任州公職的人的資格。但根據憲法,各州無權執行有關聯邦職位的第 3 條,特別是總統職位。”
特朗普對這一裁決表示歡迎,他在佛羅裏達州露面時表示:“從本質上講,你們不能因爲對手想要這樣就讓某人退出競選。” 特朗普表示,他希望這一決定有助于團結國家,但隨後猛烈抨擊了針對他的四起刑事案件背後的政治對手和檢察官。 其它州也有計劃根據第十四修正案,禁止特朗普參加緬因州和伊利諾伊州的投票。 這些決定被擱置,等待最高法院對科羅拉多州案件的裁決。
科羅拉多州國務卿耶娜·格裏斯沃爾德對“剝奪各州執行取消資格條款的權力”的裁決表示失望。 格裏斯沃爾德在社交媒體帖子中寫道:“科羅拉多州應該能夠在我們的選票中禁止違反誓言的叛亂。”
“重大而困難的問題”
盡管9名法官們一致同意這一結果,但叁名自由派法官以及保守派法官艾米·科尼·巴雷特表示,法院的意見決定的內容超出了解決此案所需的範圍,因爲法院明確規定第 3 條只能通過聯邦立法來執行。
自由派法官表示:“今天,多數人超越了本案的必要性,限制了第 3 條如何阻止違反誓言的叛亂分子成爲總統。” “雖然我們同意科羅拉多州不能執行第 3 條,但我們抗議多數人試圖利用此案來界定聯邦執行該條款的限制。”
巴雷特在一份同意意見中寫道:“現在不是尖銳地放大分歧的時候,法院在總統選舉的動蕩季節解決了一個充滿政治色彩的問題,特別是在這種情況下,法院的裁決應該成爲全國關注的焦點。溫度應該下降,而不是上升。”
巴雷特補充道:“就目前而言,我們的分歧遠不如我們的一致重要:所有九位大法官都同意本案的結果,這是美國人應該帶回家的信息。”
隨著試圖取消特朗普資格的訴訟在全國範圍內層出不窮,對于他的候選資格來說,清除出現在所有 50 個州選票上的任何障礙非常重要。最高法院的裁決讓特朗普贏得了50個州的選舉資格。
去年 12 月豁免權案中,法官拒絕了檢察官在下級法院介入之前加快解決此事的請求,然後上周同意在下級法院做出裁決後處理此事,並將辯論定于 4 月下旬進行 ,晚于投票時間,這對特朗普有利。
緬因州取消資格申請背後的叁名前議員之一伊森·斯特林林表示,周一的裁決實際上結束了將特朗普從該州選票中剔除的努力。 他仍然在指責特朗普,他說國會大廈襲擊是爲了阻止國會認證拜登2020年大選勝利,特朗普的支持者襲擊了警察,沖破路障並湧入國會大廈。 特朗普事先向支持者發表了煽動性演講,重申了他對普遍存在的投票舞弊的說法,並告訴他們去國會大廈“拼命戰鬥”。 然後,他在幾個小時內拒絕了敦促暴徒停止的請求。
泉深微信號:Lionchu888