美國校園示威潮遍地鋒火

以色列在加薩走廊之軍事行動持續引發全美各大學校園之示威風潮，從哥倫比亞大學到南加大、徳州大學及埃默禮大學都結集反以色列之示威群眾，校方並請求警方協助逮捕了上百的示威學生，造成自越戰反戰以來最嚴重之示威行動。

拜登總統已經和以色列總理唐亞胡通話，希望盡快結束戰事解決人質危機，國務卿布林肯在結束對華訪問之後已經前往中東，希望緩和以巴情勢。

我們看到拜登總統目前國內外之處境非常艱難，尤其面對即將在十一月五日之總統大選保衛戰，如果以巴戰事處理不當，必然是對大選不利，國內反以色列之呼聲會更加激烈，俄烏戰爭更是輸不起之天大危機，雖然美國已經撥款援烏，是否有勝算還是未定之天。

俄羅斯總統普京即將訪問北京，對美國和其盟邦而言這是一項非常明顯之挑戰，如果美國因而施出金融抵制，勢必引起世界經濟貿易之重大危機。

總之，目前我們所処之國內外危機和難題，真是让拜登總統非常棘手。

Wave Of Campus Protests Sweeping Across The United States

Israel’s military action in the Gaza Strip continues to ignite widespread protests on college campuses all across America. From Columbia University to USC and UT Austin, all have gathered large numbers of students to demonstrate against Israel. University administration offices nationwide have requested police assistance which has led to the arrest of hundreds of protesting students. These social protests mark some of the most significant protest actions since the anti-Vietnam war demonstration.

President Biden has held talks with Israeli PM Netanyahu, aiming to swiftly end the conflict and resolve the hostage crisis. Following his

visit to Beijing, Secretary of State Blinken now is traveling to the Middle East in hopes of easing the Israel-Palestine situation.

We need to point out that President Biden is now facing extremely challenging circumstances both domestically and internationally, particularly posing a potential

impact on the upcoming presidential election battle on November 5th. Failure to effectively manage the Israel-Palestine conflict could have serious consequences for the election results.