點擊瀏覽 休斯頓黃頁 電子書
新聞 / 國際新聞

最高法院裁決1月10日的量刑不變,若被定罪,特朗普將成爲美國曆史上首位“帶罪”上任總統


最高法院裁決1月10日的量刑不變,若被定罪,特朗普將成爲美國曆史上首位“帶罪”上任總統


【美南新聞泉深】美國當選總統唐納德·特朗普表示,他尊重最高法院拒絕其要求中止量刑程序的決定,但他將在未來提出上訴。他在1月9日晚的聲明中強調,民主黨的“法律戰”是對共和黨的攻擊。

最高法院駁回特朗普緊急請求

美國最高法院當天駁回了特朗普試圖阻止其量刑程序的緊急申請,該量刑程序由紐約州法官胡安·梅爾尚(Juan Merchan)安排,將于1月10日上午9:30舉行。梅爾尚此前表示,將對特朗普判處“無條件釋放”,意味著不會施加實際處罰。

特朗普對此表示,他尊重法院的裁決,稱這是“對我們來說非常好的意見”,並指出法官鼓勵他提起上訴。他在當天于海湖莊園與共和黨州長的會面中說道:“這一切還遠未結束,我們會看到最後的結果,我相信結果會對我們有利。”

特朗普指控“法律戰”是對共和黨的攻擊

特朗普將這一案件形容爲“法律戰”,並聲稱這是對共和黨及其總統競選活動的攻擊。他表示:“他們試圖阻止這次選舉,或將某人搞得體無完膚以致無法勝選。” 他還提到,他在選舉中取得了創紀錄的勝利,包括贏得所有搖擺州和數百萬的普選票。

特朗普進一步指責此案是民主黨人試圖在2024年大選前打擊其競選努力的例證。他堅持認爲自己無罪,並多次將該案稱爲“法律戰”的一部分。

案件背景

特朗普的案件源自曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格(Alvin Bragg)的調查。陪審團此前裁定,特朗普在“紐約訴特朗普案”中因一級僞造商業記錄罪名成立。特朗普對所有指控表示不認罪,並已提出上訴,但上周被梅爾尚駁回。

特朗普的緊急申請被提交至最高法院後,由法官索托馬約爾(Sonia Sotomayor)轉交全體法院裁決。然而,法院以5票對4票的結果拒絕了特朗普的申請。首席大法官約翰·羅伯茨(John Roberts)和法官艾米·科尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)(特朗普費了九牛二虎之力才能讓這位法官得到參議院的批准,她知道特朗普只能幹4年,她是終身的)與自由派法官索托馬約爾、卡根(Elena Kagan)和布朗·傑克遜(Ketanji Brown Jackson)投票反對,而托馬斯(Clarence Thomas)、阿利托(Samuel Alito)、戈薩奇(Neil Gorsuch)和卡瓦諾(Brett Kavanaugh)投票支持特朗普。

曆史性的“帶罪”上任總統

盡管面臨法律困境,特朗普將于1月20日正式宣誓就任美國第47任總統。如果罪名成立,他將成爲美國曆史上第一位“帶罪”上任的總統。這一曆史性事件勢必在美國政治史上留下深遠的影響。

特朗普強調,他將繼續抗爭,並誓言爲共和黨和支持他的選民維護正義。他的量刑聽證會將通過虛擬方式(在海湖莊園以視頻形式進行,不去法院)進行,最終結果將對美國未來的政治版圖産生重大影響。