點擊瀏覽 休斯頓黃頁 電子書
新聞 / 今日要聞

川普國會宣誓 美國將進入黃金時代


川普國會宣誓 美國將進入黃金時代

【中央社】美東時間美東時間周一20日正午12時,川普於華府國會山莊宣誓就任第47任美國總統。由於氣溫寒冷,川普宣誓就職大典主舞台從戶外移至國會山內部的圓形大廳(Capitol Rotunda)舉行。川普在就職演說老調重彈,許多內容都是去年競選期間與就任前提及的議題,他不忘強調要終結美國過去4年衰敗下滑的狀況,讓美國再次富強,迎來最好的「黃金時代」。

川普強調,自己重返政壇代表「美國人發聲了」,「今天起,美國將是自由、擁有主權、獨立的國家」,「未來掌握在我們的手中,我們的黃金時代才剛剛開始」。

川普第二任期就任演說超過30分鐘,比第一任期就任時的演說時間長了許多。

川普在演說提及自己受到上帝拯救,意指去年7月在賓州造勢時遇刺平安脫險,「讓美國再次偉大」。他強調,美國通膨危機起因於大規模過度支出與能源價格上漲,他宣布國家能源緊急狀態,政府將持續鑽油,他也會指示內閣運用職權設法降低物價,要用「腳下的黃金」讓美國再次富裕。他詳細說明對於汽車業的規劃,將撤銷「電動車強制令」,並且要「再次以幾年前沒人能想像的速度」在美國生產汽車。

川普也提到美墨國家邊界進入緊急狀態,非法移民會予以遣返。他說,他會立即開始全面改革貿易,上任後立刻成立立「對外稅務局」(External Revenue Service)徵收所有關稅與其他稅收,這些收入將來自「外國」,「美國夢很快就會回來了,我們會比以前更加繁榮」。他不忘重提要把墨西哥灣重新命名為「美國灣」。川普還說,巴拿馬運河遭中國佔去,他會「奪回來」。

川普提及新的政府效率部(DOGE),同時強調美國「經過多年違法違憲的言論限制之後,我將簽署一項行政命令,停止一切審查制度,讓言論自由回歸美國」。現場此時響起熱烈掌聲。

他表示,美國的「黃金時代」就此開始。他發誓執政期間每一天都保持「美國優先」(America first)的立場,為美國開啟新的篇章。