秋至感言

秋至感言

秋意漸濃，風裡的涼意帶著歲月的味道。樹影在午後的陽光下微微泛 黃，像時光在輕輕訴說——又一個季節，正緩緩翻頁。這樣的時候， 心也會靜下來，看著天邊的雲在變，聽著風穿過樹梢，彷彿每一陣風 都藏著一段回憶。

一年又將近尾聲，許多故事已經寫下，許多願望還在路上。回望來時 路，或許不盡完美，但每一步都真實地印在生命的土壤裡。秋天讓人 懂得收斂與思考，也提醒自己：有些東西該放下，有些情感該珍惜， 有些夢該繼續追。

秋光不語，但萬物皆懂。那是一種成熟的靜謐，一種歷經風雨後的柔 軟。於是我明白——歲月不只是流逝，更是一場靜靜的成長。

 Reflections on Autumn’s Arrival

The air has turned cooler, carrying with it the fragrance of time. In the soft afternoon light, the trees glow with a hint of gold—like pages of a long story turning once again. At moments like this, the heart grows still. I watch the drifting clouds and listen to the wind weave through the branches, each gust whispering a memory from somewhere long ago.

Another year draws toward its close. Many stories have already been written, and many dreams still wait along the path. Looking back, the road was not always smooth, but every step was real—rooted in the soil of living. Autumn teaches restraint and reflection; it tells us to let go of what must fade, to cherish what still shines, and to keep walking toward what we love.

Autumn speaks no words, yet all creation understands. It is a quiet ripeness, a gentleness born of endurance. And I realize—time does not merely pass; it deepens us, softly, into who we are becoming.