我們為周琪加油
今天,我們下定決心,全力支持周琪走上政壇。
看著她這些年在社區裡默默耕耘,替弱勢發聲、替鄉親奔走,我們愈發相信,她不是為了權力而參政,而是為了承擔責任、實現理想。
在這個充滿撕裂與對立的時代,我們多麼需要一位懂得傾聽、願意溝通、腳踏實地做事的人。周琪的勇氣,讓我們重新看見希望——原來,政治不只是冷冰冰的權力遊戲,也可以是服務人民、改變未來的道路。
因此,我們不僅口頭支持,更要用行動陪她一起走這條艱難卻光明的路:為她加油、為她集氣、為她見證。願她不負初衷,也願這片土地,因她的參與,而多一分光亮。

Today, we made a firm decision: we will fully support Helen Zhou in stepping into the political arena.
Over the years, we’ve watched her quietly serve the community—speaking up for the vulnerable, standing by our neighbors, and working tirelessly behind the scenes. More and more, we believe that she is not entering politics for power, but for responsibility and for a dream she holds in her heart.
In a time marked by division and conflict, we are in great need of someone who knows how to listen, is willing to communicate, and is determined to get things done. Helen’s courage allows us to see hope again: politics does not have to be a cold game of power—it can also be a path of service, a way to change the future for the better.
So our support for her will not remain just words. We will stand with her through concrete actions: cheering for her, rallying for her, and witnessing every step she takes.
May she stay true to her original intentions, and may this land shine a little brighter because of her participa