點擊瀏覽 休斯頓黃頁 電子書
新聞 / 今日要聞

週末風暴來襲:休斯敦「降雨+降溫」,北郊留意結冰


週末風暴來襲:休斯敦「降雨+降溫」,北郊留意結冰


這個週末,休斯敦將迎來一波明顯的天氣轉折:週六偏涼、有陣雨並可能夾帶雷雨;進入週日,風勢轉強、氣溫快速下滑,清晨到上午仍可能有降雨,但午後轉為多雲到放晴。

需要特別提醒的是:雖然休斯敦市區以降雨與強風降溫為主,但城市以北在低溫與濕氣交錯下,道路結冰風險會上升,出行務必放慢速度、提前查看路況,橋面與高架更要留神。

簡單建議:

• 週六備雨具,雷雨時段避免停留在空曠地或大樹下。

• 週日晚間到週一清晨寒意最明顯,保暖、照顧長者與幼童。

• 若要往北郊或外州走,先查交通與結冰警示。


Weekend Storm: Rain, Wind, and a Sharp Cool-Down in Houston

Houston is in for a notable weekend shift: Saturday turns breezy and cooler with periods of rain and a possible thunderstorm, followed by a windy Sunday with a sharp temperature drop—morning rain giving way to clouds and some afternoon sun.

While this is not a snow-blizzard scenario for Houston proper, the bigger concern is ice just north of the city, especially on bridges and elevated roads as temperatures dip. Drive slower, leave extra space, and check road alerts before heading out.