top banner
新聞 / 今日要聞

中國史詩級電影《進京城》在美國電影節獲得最高獎項


中國史詩級電影《進京城》在美國電影節獲得最高獎項


【美南新聞記者泉深報道】由中國女性電影制作人、導演胡玫執導,鄒靜之(張藝謀的《回家》、王家衛的《大師》的編劇)任編劇,由著名影星馬伊琍、影視演員富大龍、馬敬涵、王子文(特別出演)、姚安濂、國家一級演員焦晃主演的《進京城》 (Enter The Forbidden City),是探秘叁百年京劇起源的曆史巨著,于8月18日星期二晚上在美國洛杉矶電影節上獲得了最佳導演和最佳故事片的最高獎項。這個由華人和華語電影在洛杉矶電影節頒獎典禮上獲得如此殊榮,實爲罕見。



中國史詩級影片《進京城》 已經被美國Cinema Libre Studio收購,原定于今年年初在全美上映,但是由于疫情的影響,發行方不得不推遲了上線的時間。該片將于本月底在洛杉矶首映,並于11月17日,20日和21日在全美放映。



電影《進京城》的劇本由中國著名編劇鄒靜之耗時3年傾墨而作,故事取材自叁百年前京劇起源史上濃墨重彩的“徽班進京”事件,講述清代乾隆末年,逢皇帝八旬大壽,揚州春台班欲進京祝壽之際,發生在京城皇宮與曲藝梨園間的恩怨糾葛,間或有戲曲宗師嶽九的隱郁埋名、當紅武生汪潤生的離經叛道、戲評人鳳格格的指點迷津、大家閨秀方春榮的爲愛私奔,懸念重重鋪就又經層層拆解,國粹京劇300年的源起曆史,由此彰顯天日。

該片集結了業內頂配班底與實力派戲骨卡司,曆時6年潛心打磨,宏大敘事、細膩揭秘的文本魅力,一人千面、過目難忘的入骨演繹,在中國路演點映中,座無虛席、好評如潮,使這部中國新作耀光傍身,備受海外華人期待。



曆來低調的富大龍參演,是不少觀衆期待《進京城》的重要理由之一。這位胡玫口中的“叁冠影帝”,在片中飾演戲曲界一代宗師嶽九,要知道,這是富大龍首次在影視作品中反串旦角。據導演胡玫透漏,開拍之前,富大龍的戲曲功底趨近于零,但他拒絕使用替身,堅持每場戲都親自上陣。爲此,富大龍在影片戲曲執導哈冬雪的幫助下,廢寢忘食地練功、練詞,直至從外形乃至心理上和嶽九“合二爲一”,將“不瘋魔不成活”的戲曲境界诠釋得淋漓盡致。



和富大龍對手戲最多的馬敬涵,則是正兒八經的京劇科班出身,此番他在片中飾演春台班當紅武生汪潤生,從起初的離經叛道,到後來在京城戲台之上與嶽九共唱大戲《千裏送京娘》,一段命運傳奇,就此上演。



分別與汪潤生深陷情感糾葛的鳳格格飾演者馬伊琍與方春榮的的飾演者王子文的表演,也是影片不可忽視的重磅看點。馬伊琍飾演的鳳格格,既有成熟穩重的公子扮相,亦有衣飾華美的貴族派頭,她與潤生的邂逅,如同子期伯牙之情,個中情愫隱藏心頭。



是中國第五代著名導演之一,是陳凱歌和田壯壯等在北京電影學院的同班同學。胡玫深受劇本中“情深似海、戲比天大”之精神所感,毅然接下導筒。爲了將京劇藝術的精髓准確、極致地呈現于銀幕之上。這部電影的大多數情景在安徽省拍攝的,胡玫親自走訪安徽各地,探尋京劇在民間的生存現狀,倍感震撼。從開始到完成花了六年的時間。2015年底拍攝的工作室還發生了大火,工作室被徹底燒毀。拍攝工作經曆了非常的困難,同時他們也得到了社會各界人士關心與支持。他們花了一年時間的重建並重新開始拍攝。



胡導演提到該片的制作預算約爲1430萬美元(合1億元人民幣),由國企華夏集團在中國發行。胡玫在美國洛杉矶電影市場旁說:“年輕人不一定理解中國戲曲的主題。我們的目的就是讓更多的年輕人,讓世界上更多的人了解中國京劇,把京劇傳承下去。”

胡玫向媒體介紹:“當我們完成拍攝時,我們沒有錢進行促銷或發行。我們的制片人只能去出賣了房子和土地以完成該項目。”



胡玫講:“我們想講這個故事已經好幾年了,但是曆史非常複雜,所以直得幸運的是我們找到了之知名編劇來接手這件事,似乎完成了一件不可能完成的任務。”



胡玫2010年導演的電影《孔子》由周潤發主演,當年得到大地娛樂的支持。根據《貓眼》票務應用,這部電影在中國大陸的票房總額爲1420萬美元(9940萬元人民幣),但根據IMDb的數據,預算爲2200萬美元。

胡玫說:“《進京城》雖然有電視版,但上一部電影改編是在40年前。” 她的團隊在全球搜尋之後發揮了領導作用,並花了一年的時間對年輕演員進行書法、刺繡和茶道等傳統藝術方面的培訓。 Artemple Hollywood正在做視覺效果。

成立于2003年,總部位于加利福尼亞州伯班克的Cinema Libre Studio發行了200多種電影,盡管獲得了中國文化部門的支持,但它通常更專注于印度電影。它于2018年在戛納電影節上收購了斯蒂芬妮·布雷茲(Stephane Brize)的 “ At War”。它提供制作,後期制作和國內發行服務(戲劇,DVD,VOD和教育),並參與廣播和國際銷售。該公司使用該電影的第二個中文名稱是《進入紫禁城》。