聯邦法官裁定移除特朗普在肯尼迪中心冠名權：只有國會有權更改名稱

【美南新闻·泉深】美国首都华盛顿著名文化地标——约翰·F·肯尼迪表演艺术中心（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）再度卷入政治与法律风波。

当地时间5月29日，美国联邦地区法院法官克里斯托弗·库珀（Christopher Cooper）裁定，肯尼迪中心董事会此前将总统特朗普名字加入该文化机构正式名称的决定违反联邦法律，命令特朗普政府在14天内移除所有相关标识，并删除官方文件及宣传资料中关于“特朗普—肯尼迪中心（Trump-Kennedy Center）”的表述。法官同时强调：“只有美国国会才能更改肯尼迪中心的名称。”  

法院：董事会越权行事

库珀法官在长达94页的裁决书中指出，肯尼迪中心的设立法案（Organic Statute）明确规定，该机构是为了纪念已故总统约翰·F·肯尼迪而设立的国家文化纪念馆，其正式名称由国会通过立法确定。

裁决写道：“肯尼迪中心的法律地位非常明确，它必须以肯尼迪总统命名。董事会无权单方面赋予其任何其他正式名称或公共纪念称谓。国会赋予了肯尼迪中心这一名称，也只有国会能够改变它。”  

法官认定，董事会在未经国会授权的情况下将特朗普名字加入中心名称，已经超出了法律赋予其的权限。  

特朗普名字曾于去年被加入中心名称

事件起源于2025年底。

当时由特朗普支持者占多数的肯尼迪中心董事会一致投票决定，将该机构更名为：

“Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts”

随后，特朗普名字迅速被安装到肯尼迪中心外墙、官方网站以及社交媒体平台之上，引发民主党议员、文化界人士及部分肯尼迪家族成员强烈反对。  

支持者认为，特朗普推动对肯尼迪中心进行大规模翻修，并筹集大量私人资金，理应获得相应荣誉。

反对者则认为，这座国家文化机构是美国唯一以肯尼迪总统命名的国家级纪念设施，不应被任何在世政治人物冠名。  

民主党议员提起诉讼

此次诉讼由俄亥俄州民主党众议员乔伊斯·比蒂（Joyce Beatty）发起。

作为肯尼迪中心法定董事会成员之一，比蒂认为董事会的更名决定违反了联邦法律，并侵犯了董事会成员应有的表决与监督权利。  

她在法院裁决后发表声明表示：“今天的裁决再次证明，政府试图更名并关闭肯尼迪中心的行为没有任何法律依据。肯尼迪中心属于美国人民，而不是属于唐纳德·特朗普。”  

两年关闭翻修计划同时被叫停

除名称争议外，法院还同时阻止了特朗普政府计划于今年启动的肯尼迪中心两年关闭翻修工程。

此前特朗普及其支持的董事会批准了一项约2.57亿美元的翻修计划，准备关闭场馆进行全面改造。  

不过法官认为，在相关法律争议尚未解决之前，大规模关闭国家文化机构并不适宜，因此下令暂停该计划。

裁决指出，法院并不反对必要的维修和基础设施更新，但不允许在法律授权存在争议的情况下实施整体关闭。  

特朗普回应：将交由国会处理

面对裁决，特朗普迅速作出回应。

据多家媒体报道，特朗普批评这一判决，并表示将放弃此前主导的翻修计划，同时由商务部协助把有关事项重新交由国会处理。  

肯尼迪中心发言人则表示，董事会相信上诉法院最终将支持董事会此前的决定，并认为特朗普对美国文化事业和肯尼迪中心的发展作出了重要贡献。  

美国文化机构卷入政治角力

分析人士指出，此案不仅是一起名称争议案件，更反映出美国当前政治极化背景下，文化机构与政治力量之间的持续博弈。

自特朗普重返白宫以来，他曾多次推动对华盛顿重要公共设施和历史建筑进行调整，希望在美国首都留下更深刻的政治印记。肯尼迪中心则成为其中最具象征意义的案例之一。  

此次法院裁决再次重申了一项重要原则：

联邦纪念设施的命名权属于国会，而非行政部门或其任命的董事会。

随着特朗普阵营预计提出上诉，这场围绕美国国家文化象征的法律与政治较量，很可能还将持续数月，并成为2026年美国政坛和文化界关注的焦点。