鄭麗文主席向美國社會傳遞和平信息

在全球局勢持續動盪、兩岸關係備受國際關注之際，近期訪問美國的鄭麗文，以理性、務實與和平的態度，向美國各界傳遞來自台灣的重要聲音，呼籲以對話取代對抗，以交流化解分歧，共同維護台海和平與區域穩定。

鄭主席表示，和平不僅是台灣人民最大的期待，也是亞太地區繁榮發展的重要基石。面對當前複雜的國際局勢，任何衝突都將為區域帶來難以估量的代價，因此各方更應珍惜來之不易的和平環境，以智慧與耐心尋求解決問題的途徑。

在訪美期間，鄭主席拜訪政界、工商界、智庫學者以及僑界領袖，深入交換意見，介紹台灣民主發展成果及人民追求和平穩定的共同願望。她強調，兩岸人民同文同種，和平交流符合雙方共同利益，唯有透過持續溝通與互信建立，才能避免誤判與衝突風險。

許多美國友人對鄭主席所倡導的和平理念表示認同，認為亞太地區的安全與穩定關係全球經濟發展，也直接影響國際供應鏈與世界和平。與會人士普遍支持透過對話機制化解爭端，反對任何形式的軍事冒險行為。

作為長期推動國際交流的重要政治人物，鄭主席此次訪美不僅深化台美民間友誼，也向國際社會展現台灣人民珍視和平、追求發展的堅定信念。她所傳遞的信息，不是對立與衝突，而是理解、包容與合作。

當今世界正面臨戰爭、經濟不確定性以及地緣政治挑戰，和平比任何時候都更加珍貴。鄭麗文主席此次訪美之行，正是在這樣的背景下，向美國社會發出一個清晰而有力的信息：

和平是共同的責任，對話是唯一的出路，合作才是創造未來的關鍵。

Chairwoman Cheng Li-wen Delivers a Message of Peace to American Society

Southern News Editorial

At a time when global tensions continue to rise and cross-strait relations remain a subject of international attention, Chairwoman Cheng Li-wen has brought an important message to the United States: the pursuit of peace, dialogue, and mutual understanding.

During her visit to the United States, Chairwoman Cheng emphasized that peace is not only the aspiration of the people of Taiwan but also a cornerstone of stability and prosperity throughout the Asia-Pacific region. She noted that in today’s interconnected world, any conflict in the region would have far-reaching consequences for global security, trade, and economic development.

Meeting with political leaders, business executives, policy experts, and community representatives, Cheng shared Taiwan’s commitment to democratic values while advocating for peaceful communication and constructive engagement across differences. She stressed that dialogue remains the most effective way to reduce tensions, prevent misunderstandings, and build lasting trust among all parties.

Chairwoman Cheng also highlighted the importance of people-to-people exchanges, cultural understanding, and economic cooperation. She believes that strengthening communication and expanding opportunities for collaboration can create a more stable and prosperous future for generations to come.

Many American leaders and community members welcomed her message, recognizing that peace and stability in the Asia-Pacific region are vital not only to regional security but also to the global economy. Her call for restraint, cooperation, and diplomatic engagement resonated with audiences seeking practical solutions to complex international challenges.

At a time when the world faces growing uncertainty, Chairwoman Cheng’s visit serves as a reminder that peace is achieved through courage, wisdom, and a willingness to engage in meaningful dialogue. Her message reflects a vision of a future built not on confrontation, but on cooperation and mutual respect.

As she concludes her visit, Chairwoman Cheng leaves behind a simple yet powerful message:

Peace is a shared responsibility. Dialogue is the path forward. Cooperation is the key to a better future.