top banner
新闻 / 今日要闻

大侠行天下日记 我见我闻我思 04/13


大侠行天下日记  我见我闻我思 04/13




我见 我闻 我思


华裔学生 出类拔萃


位於休斯敦学区内的百利高中二O二一年应届高中毕业生中,九位同学以5.0 之总平均共同获得状元奬,其中七位是华裔,我们对这些表现杰出的同学表示祝贺和骄傲。


百利高中隶属於休斯敦学区,是一所全美都排得上的着名高中,多年来,由於他们的校内和课外才艺活动表示出色,毕业生都可挤进名校有非常杰出之表现。


由於学区办学严谨,学生素质高,百利市是大家争先搬入的城市。


记得多年前,陈英男伉儷之两位女儿,每天都大早由父亲送到百利高中,毕业后先后进了哈佛名校,可见华人家庭对培养子女教育之苦心。


我们今天更要再次呼吁社会大眾,绝对不要对亚华裔社区戴上有色眼镜,这些家庭大部分来自新移民的第一代,他们吃苦耐劳,把子女教育放在最重要的地位。


我们非常兴奋这七位华亚裔同学之亮丽表现,他们一定会成為社会之栋樑,為国家和社会做出贡献。







Nine Bellaire High Seniors Will Be Valedictorians 


With perfect 5.0 GPAs, nine Bellaire High School seniors will share the title of Valedictorians-Class of 2021. 


We are also very proud that seven of them are Asian-Americans. They are Daniel Chen, Evie Kao, Angela Ling, Wenson Tang, Christopher Zhou, Annie Zhu and Shirley Zhu. 


This outstanding achievement is even more remarkable during this pandemic period. 


I want to also point out that most of these students are from first generation immigrants and their parents always put education as the first priority. 


The City of Bellaire has become so famous because a lot of families wanted to move there and make this small city’s real estate very valuable. 


Today we urge people to pay more attention to how this new generation could be a very powerful talented human resource that could help our nation grow. 


They are the new leaders for our country in the future. We want to express our sincere congratulations to all of them again.