点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 今日要闻

【有片】新冠打击,企业如何申请破產?我的客户破產怎麼办?(上)


【有片】新冠打击,企业如何申请破產?我的客户破產怎麼办?(上)

疫情之下,虽然股市开始出现反弹,但失业数字仍然居高不下,许多企业也爆发破產潮,本台今天独家邀请到专业律师,针对企业破產申请方法、时机、趋势进行深度分析。

完整内容,请点击影片收看

按讚、订阅、分享「STV 15.3 Houston


律师:破產法彰显的美国精神

德州资深执照律师Tracy Lin指出,美国破產法是充满美国移民精神的一种法律,协助破產者东山再起、重新去冒险的机会。一旦经商失败了,破產法也会给人重新来过的机会。她指出,这样的法律可以避免一些社会现象,如父母生意失败,债务由孩子承担、甚至黑道上门找子女逼债等情况。

此外,申请破產的律师费也非常平易近人,大概2000到3000元就能找到律师协助申请,将数以万计的债务一笔勾销,她更提醒,申请破產最重要的关键就是「时间点」,选择债务最高、资產最低的时刻申请破產,才能获得最高效益。

举例来说,一家华人小餐馆因為疫情付不出房租、债务人上门提告,可以不用立刻就申请破產,因為官司往往会耗时许久,可以晚点申请帮自己争取更多时间,甚至在判决输了以后再申请破產都来得及。

在德州破產,这些东西不会被抵押...

Tracy指出,德州对於破產非常宽鬆,有些东西是债权人拿不到的,比如说住家、平常开的车、生财工具、退休金,因此债权人无法要求要破產者抵押房子来还债,但根据不同州,法律会有所不同。

但她也提醒,法律上是不允许透过破產来诈欺的,虽然大部分的债务如医疗费、积欠租金、信用卡债等,的确可以一笔勾销,但如果因為诈欺、甚至酒驾,造成他人生命财產的损失,无法包括在这个范围内。


破產导致的商业纠纷,如何应对

美国破產法第十一章旨在给破產企业重新来过的机会,但对於因為某企业破產申请,而蒙受损失的其他合作伙伴,该如何保障自身权益呢?Tracy指出,如果某企业申请破產,根据法律,债权人若在破產者申请破產前45天内,曾经出货给该破產企业,就可以在提出退货申请,要求破產人把货物寄回来给你;若是申请破產前20天内寄的货,可以100%拿回。虽然这些货物可能被印上该企业的商标,退回了债权人也不想要,但可以当做后续的谈判筹码。

另外,所有的无担保债权人可以团结起来,组成委员会定期协商,并聘请律师,而律师费必须由破產人全权支付。

在申请破產后,破產企业需要提出一份重整计画,摆平债权人和欠债者间的纠纷,虽然大多情况债主无法拿回欠款或货品,但仍然聊胜於无。


申请破產后,重振脚步是否有影响?

总体来说,破產法的立意较正面积极,旨在协助企业东山再起,Tracy也指出,美国总统川普就申请过不只一次破產。然而,虽然有重振脚步的机会,破產纪录却会留在信用纪录上,且如果是根据美国破產法第七章申请破產,中间必须间隔8年。此外,她前阵子也遇过一个案例,一个企业在申请破產后,申请的PPP贷款就被取消了。Tracy也观察到,近年来零售业申请破產保护的比例增高,因為敌不过电商趋势,加上近来因為疫情催化,导致越来越多零售业者面临破產命运。