点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 今日要闻

特朗普接受提名 誓言“美国安全” 警告拜登将结束“美国伟大”


特朗普接受提名    誓言“美国安全”    警告拜登将结束“美国伟大”


【美南新闻记者泉深报道】美国总统特朗普于星期四晚上在白宫南草坪举行的共和党全国代表大会最后一次会议上接受总统候选人提名并发表演讲,他总整个演讲41次提到竞争对手乔·拜登的名字,一直瞄准拜登,不断指出这位在华盛顿混了47年的左派政治家的缺点,除了不断的犯错外,一无是处,并描绘了自己与民主党总统候选人之间的鲜明对比。他强调说:“乔·拜登不是美国灵魂的救世主,他是美国工作的毁灭者。”“如果给他机会,他将成为美国最大的破坏者。” 特朗普总统辩称“在拜登的美国没有人会安全”。这可以说是特朗普总统2020年竞选连任时的最重要讲话。



在此之前,伊万卡·特朗普称赞她的父亲为“人民总统”。



特朗普还提出了继续领导美国四年的理由,他誓言:“在担任总统的新的任期内,我们将再次建立美国历史上最伟大的经济体,即迅速恢复充分的就业,家庭收入的飙升和美国经济的繁荣。”

过去几个月在全国民意测验中,尤其是在主要大选战场州,特朗普的民意调查结果始终落后于前副总统拜登。但是特朗普利用整个四天的共和党会议和自已的演讲来重整旗鼓,目标是获得2020总统竞选的最终胜利。但冠状病毒是一个世纪以来最严重的流行病,袭击美国和整个世界,严重打击了美国的经济,因此,恢复美国经济是这次选民要求的首要任务。



特朗普总统利用他的讲话再次抨击民主党候选人拜登,说他屈从于民主党的极端左派,并警告说如果拜登赢得11月的大选,美国人的前途将一片混乱。

特朗普强调说:“这是我们国家历史上最重要的选举。”

他声称,“在任何时候,选民在两党、两种愿景、两种哲学或两个议程之间面临更清晰的选择。这次选举将决定我们是挽救美国梦,还是决定允许社会主义议程破坏我们珍视的命运。”



总统辩称,“这次选举将决定我们是捍卫美国的生活方式,还是我们允许激进的运动彻底拆除和摧毁美国的生活方式。”

他指责说:“拜登是软弱的,他接受自由伪君子的命令,这些伪君子将自己的城市推倒在地,而自己逃离残骸的现场。”

特朗普总统回顾了上周的民主党全国代表大会,辩称 “拜登和他的政党一再攻击美国,他是激进、经济和社会不公平的土壤。因此,今晚,我问您们一个非常简单的问题:民主党在花费大量时间毁灭我们的国家时,如何要求他们来领导我们的国家。”

特朗普发誓说:“只要我担任总统,我将捍卫每一个美国公民享有安全、尊严与和平的绝对权利。校园也享有绝对的言论自由。”他暗示民主党人与“无政府主义者、暴乱者、掠夺者和焚烧旗帜的人”站在一起,并保证“共和党将继续成为维护美国安全的爱国英雄。”

总统还指责说:“如果让乔·拜登拥有权力,那么激进的左派将减少全美各地的警察部门的拨款,裁减警察人员。他们将通过联邦立法,以减少全国范围内的执法……在拜登的美国,没有人会安全。”

拜登上周四强调“人们有权生气,人们有权抗议”,但总统也强调 “我谴责任何形式的暴力,无论是掠夺还是任何其它形式的暴力。”而且,他一再坚持不支持消减警察部门的经费。

特朗普说,美国的冠状病毒死亡人数已超过18万人,其中COVID-19病例数已接近600万人。美国记录的病例数和死亡人数超过世界上任何其他国家,甚至超过欧洲病例数的总和。为了防止这种病毒的传播,春季大部分经济最初被关闭之后,导致数千万人失业。



拜登几个月来一直在严厉批评特朗普对这一大流行病的反应,指出总统起初低估了这场病毒危机的严重性,然后削弱了联邦政府的反应。总统再次辩护,一再指出他早期禁止从该病毒起源的中国出发的所有航班进入美国,当时遭到民主党人士的强烈反对。

在总统致辞前几个小时,拜登的竞选搭档、加利福尼亚州参议员卡玛拉·哈里斯指控特朗普在指导联邦政府对冠状病毒的应对中“惨败”。她声称,随着大流行在今年早些时候席卷了整个国家,“唐纳德·特朗普陷入僵局,他很害怕”。

她说:“唐纳德·特朗普在美国总统最基本、最重要的工作岗位上失败了,他没有保护美国人民,这简单明了。”

总统指出:“我们发动了第二次世界大战以来最大的一次全国动员。根据《国防生产法》,我们生产了世界上最大的呼吸机供应体系,没有一个需要呼吸机的美国人被拒绝使用呼吸机。我们向一线医护人员运送了数亿个口罩、手套和隔离服。为了保护我们国家的老年人,我们将物资、检测工具和医护人员送到了养老院和长期护理机构。陆军工程兵部队建造了野战医院,海军部署了我们的大型医院舰船。”

在民主党大会提出异议的另一项病毒感染的测试中,特朗普强调说:“我们从零开始开发了世界上最大、最先进的测试系统。”

总统还预言:“今年我们将拥有一种安全有效的疫苗,并将共同消灭这种病毒。”

特朗普在赢得第二个任期之前就制定了施政纲领,他发誓“我们将在未来10个月内创造1000万个就业机会。原来的“中国制造”要变成“美国制造”。我们将雇用更多的警察,增加对执法人员攻击的处罚,并将联邦检察官带入高犯罪率社区。我们将禁止为非法移民提供避难所,并确保为美国公民而不是非法移民提供联邦医疗保健。”

总统在被邀请的大约近2000名支持者面前讲话。观众们紧紧地坐在一起,许多人没有戴口罩。被总统邀请来的支持者也没有强制要求进行冠状病毒测试,这有可能会出现会后冠状病毒大流行。



在特朗普总统演讲之前,您可以听到来自于白宫周围远处几个街区和白宫南草坪的反特朗普的示威抗议者的喧闹声,他们打着鼓并高声吼叫着特朗普下台。