休斯敦會展區迎接全球商機
今日敞開大門，攜手建設未來

休斯敦正以嶄新的願景，推動市中心會展區的發展，讓商業、觀光、文化與國際交流在這裡交會。

喬治布朗會議中心在擴建期間持續正常營運，迎接各地展商與訪客。全新的南館預計於2028年開幕，將進一步提升休斯敦承辦大型會議與展覽的能力。Houston First官方資訊⁠

從宣傳設計圖中，我們看見寬敞明亮的室內空間、綠意盎然的步行環境，以及供人交流休憩的公共廣場。這項建設承載著一個期待：讓來到休斯敦的人，除了參加會議，也能走進城市，感受這裡的活力與人情。

對本地工商界而言，會展區的發展意味著更多機會。來訪的人潮可為旅館、餐廳、商店與文化景點帶來生意；國際會議也可能成為貿易、投資與長期合作的起點。

我們更應把握機會，讓訪客認識休斯敦不同社區的特色，包括國際區豐富的美食、多元文化與充滿創業精神的商家。市中心的繁榮，應當為全市社區帶來更廣泛的發展契機。

多年來，我深深感受到，休斯敦最珍貴的力量來自這裡的人們。無論來自哪個國家、說哪一種語言，只要願意努力、彼此扶持，就能共同建設一個更美好的家園。

休斯敦的大門已經敞開。我們歡迎世界，也滿懷信心迎接未來。

Houston’s Convention District Is Open for Business
Welcoming the world today while building for tomorrow

Houston is moving forward with a vision for its downtown convention district—a place where business, hospitality, entertainment, and international exchange come together.

The George R. Brown Convention Center remains open and operational as its campus undergoes a major transformation. The new GRB South building is scheduled to open in 2028, expanding Houston’s capacity to welcome conventions, exhibitions, and visitors from around the world. Houston First⁠

The promotional designs show a welcoming district with spacious interiors, landscaped gathering areas, and places for people to meet and connect. They present a vision of a convention experience that extends beyond the exhibition floor into the surrounding city.

For our local business community, this investment represents opportunity. Convention visitors can bring customers to hotels, restaurants, shops, and cultural attractions. International gatherings can also create relationships that develop into trade, investment, and lasting partnerships.

We should help those visitors discover the full diversity of Houston, including the businesses, food, and cultures of our International District. The benefits of a stronger convention destination should reach communities throughout the city.

Houston’s greatest strength has always been its people—their ambition, hospitality, and willingness to build together. As our convention district grows, we have another opportunity to share that spirit with the world.

Houston is open for business—and ready to welcome the future.