Harris縣行政書記官Chris Hollins在NRG現場示範一種新的投票體驗

【本報訊】您的投票權: 作為Texas州的選民，進行投票時您有權攜帶有關如何進行投票的書面說明。。

1. 向投票站選務官員詢問如何進行投票的指示。

2. 保護您的投票隱秘，不受威脅。

3. 如果您輸入有誤，則最多再有兩次機會重來。

4. 如果您不懂英語，請帶口譯員協助您投票。請求幫助進行投票。 "

5. 向州務卿（1.800.252.8683）或您當地的選舉官員報告可能的投票權濫用情況。

6. 如果您的名字未出現在已登記的選民名單上，或者您沒有可接受的身分證件，請進行臨時投票。（有關臨時投票的原因的完整列表，請參閱VoteTexas.gov。）

7. 每人僅限投票一次。在提前投票期間，可以在本縣的任何一投票所投票。

我們預計這次歷史性選舉將有大量選民參加這次歷史性選舉。通過以下步驟，制定安全投票的計劃，“以方便自己的方式投票”：

步驟1：找到離您最近的投票中心，並在HarrisVotes.com上查看等投票待時間。 "

步驟2：儘早投票。如果您計劃通過郵遞投票，則要盡快申請並寄回選票。。

步驟3：查閱由The League of Women Voters Houston (LWVTTEXAS.org) 發布的Vote411投票人指南，以了解有關兩黨候選人的更多信息。

步驟4 : 事先填好選票樣本，並隨身攜帶，以方便您投票。

今年，Harris縣做出了更多努力，以確保投票的安全，便利和可及性。

從免下車，24小時投票中心和到通過郵遞投票和擴大提前投票的新選擇，在這個歷史性的選舉，可以通過多種方式安全便捷地投票。

我們將開放8個的24小時投票中心，為期一天（10月29日上午7點至10月30日下午7點）。這些地點是：NRG Arena, Kashmere Gardens Multi-Service Center, McGovern Texas Medical Center Commons, East Harris County Activity Center, Tracy Gee Community Center, Juergen's Hall Community Center and Victory Gardens, Prairie View A&M.

同時今年選民可以在Harris 縣的10個免下車投票地點進行投票。每個地點都將使用與親自投票相同的技術，但將允許選民在自己的車輛中執行投票。選民可以在以下位置進行全程投票：NRG Arena Blue Lot 16, Toyota Center Parking Garage, Fallbrook Church, Kingdom Builders Center, Houston Food Bank, HCC West Loop, HCC Alief Bissonnet, Humble Civic Center or Resurrection MCC, John Phelps Harris County Courthouse Annex.

Harris縣行政書記官辦公室致力於一種新的投票體驗，使每個人都有機會發出自己的聲音。以下是因大流行而改變投票經歷的一些方式：

1. S.A.F.E.投票：了解我們如何幫助您確保您的投票權不會對健康造成威脅-請在HarrisVotes.com/SAFE上了解更多信息。

2. 親自投票-健康：想親自投票嗎？我們非常重視您的健康。從提高投票中心的清潔衛生，為選舉工作者和選民提供個人防護裝備，到提供平面圖以達到社交距離- 我們正在超越以往標準

3. 親自投票-查詢投票等待時間：今年別排隊等待投票，請使用我們的投票地點查詢地圖和排隊等待時間工具，以更輕鬆便捷地進行有效投票，同時保持 (社交）距離。

4. 免下車投票：今年，您可以在Harris縣的10個免下車投票地點在車內進行投票。在HarrisVotes.com查找離您最近的投票所。

5. 親自遞交郵寄選票：為了解決對郵政投遞的任何擔憂，我們將在正常工作時間內至2020年11月3日晚上7:00之前在NRG體育場的Harris辦公室地點以進行親自遞交郵寄選票。您將需要親自出示有照片的身份證件，以提交完整的選票。

在HarrisVotes.com/SAFE上了解有關在冠狀病毒大流行期間進行投票的更多信息。

2020年選舉的關鍵日期

10月5日：登記投票的最後一天"

10月13日：親自投票的第一天

10月23日 :郵遞選票申請截止日 (收件日, 非郵戳日)

10月30日 :親自提前投票最後一天