top banner
新聞 / 今日要聞

喜劇演員馬赫敦促特朗普選民和自由主義者在大選後實現和平:“讓我們跳過內戰”


喜劇演員馬赫敦促特朗普選民和自由主義者在大選後實現和平:“讓我們跳過內戰”


【美南新聞記者泉深報道】2020年美國總統大選日即將來臨,美國民衆投票熱情異常火爆,估計將有超過1億5000萬選民投票,投票率要創曆史最高紀錄。競選期間,保守的共和黨和自由派民主黨的鬥爭異激烈,全美多州出現打砸搶燒事件,遊行示威層出不窮,敵我雙方充滿仇恨,都在爲爭奪白宮寶座相信互厮殺。美國民衆瘋搶武器彈藥,雙方互不相讓,隨時有發生內戰、槍杆子裏面出政權的可能性。



著名HBO明星、喜劇演員、時政《馬赫脫口秀》(Real Time with Bill Maher) 節目主持人比爾·馬赫在周五晚上的脫口秀表演閉幕時,在下周總統大選之前,向特朗普的支持者和自由派人士傳達了一條信息。

馬赫開始說:“無論周二哪一方獲勝,我們都不要打內戰,而要去和解。”“百分之叁十四的選民認爲,未來五年內還會發生內戰。我想提醒他們一件事:美國是一個大家庭,家庭的定義是不求助于彼此之間的暴力。”



他繼續說:“我們必須把彼此看作不是致命的敵人,而只能看作是來自地獄的室友。” “如果我們想簡單地存在,我們將必須找到一種合作的方式。所以我們(自由主義者)不要與特朗普的支持發生內戰。我們不擅長戰爭,他們也不擅長內戰。”

馬赫強調,“雙方”都不知道怎麽走,他嘲笑總是威脅要離開美國而“絕不這樣做”的“富豪名人”,並告訴那些想將美國分爲紅色州和藍色州的人“閉嘴。”

馬赫打趣道:“沒有紅色州或藍色州,它們都像米奇·麥康奈爾的手,也許是紫色的。” “我們不能再發生第二次內戰,因爲雙方都不能各自地分開了!梅森-迪克森線(The Mason-Dixon line ,政治分界線)將穿過各州、各城市、街道甚至臥室。”

馬赫告訴聽衆:“我們現在彼此之間,所有人都交融在一起,並像一塊大理石,不能分隔。”“紅色的德克薩斯州有380萬希拉裏選民,藍色的加利福尼亞州有450萬特朗普選民。我們不能打內戰,敵人就在我們的後方!我們不想打貿易戰!我們必須重新找出彼此合作的方式,而我們過去一直做到的方式就是雙方討價還價。”



馬赫隨後對特朗普總統說:“這是一項對所有人都適用的雙方討價還價。如果自由主義者失敗,我們將不會撼動他們的根基。如果您輸了,您不會掠奪財政部。”



這位HBO明星承認:“我們一方最近在說‘搶劫‘是不好的方面’,‘有點麻煩’,他指的是Axios的一份報告,稱其“愉快”地宣傳了搶劫的“積極影響”以及《捍衛搶劫》一書。 

馬赫放大嗓門:“我們迷失了方向嗎?偷?這不好!” “不要搶劫購物中心,不要搶劫專賣店,也不要洗劫我們的政府,因爲我知道您在想什麽。唐納徳,您輸掉了選舉,一切都必須走!我們失去了租約,我們的門店倒閉了!”哦,是的,您將在Craig's List上出售赦免。您不走,您將試圖剝奪這個政府,就像一個壞鄰居遺棄的破舊汽車一樣。”

馬赫抨擊“更大範圍的搶劫”,理由是政府利用財政部的資金向柯達公司提供了7.65億美元的貸款,用于開發冠狀病毒藥物治療,這導致該公司的股票暴漲。

馬赫打趣說:“柯達並不生産藥物,他們在1985年開始生産相機。”“柯達?誰是第二個競標者?GAP?”

他繼續說:“停止偷竊!這真的很難達成共識嗎?!?我們可以達成共識嗎?!?任何事都有可能辦成!因爲有一些花哨的東西在那。所以,無論星期二發生了什麽,請讓我們找到一種生活在一起的方法,我們必須這樣做,否則,沒有其他國家會接納我們。”

馬赫脫口秀》

馬赫脫口秀是HBO每周播放的一款時政脫口秀節目,主持人是著名的喜劇演員比爾-馬赫。節目播放時間爲每周五晚上的11點,節目的架構還是傳統的獨白加采訪型。《馬赫脫口秀》開場是一些新聞時事的幽默評點,然後是主持人的獨白,而獨白過後,就是節目的重頭戲——嘉賓采訪。馬赫脫口秀開播至今,7次獲得艾美獎提名。



(圖片來自網絡,版本權歸原作者)