華美銀行2021年財務表現強勁並創下多項紀錄

全年淨利和每股獲利較去年增長54%

普通股股息上調21%

【美南新聞泉深】帕薩迪納訊：華美銀行之控股公司華美銀行集團（East West Bancorp, Inc.，納斯達克股票代號爲“EWBC”）于1月27日公布2021年第四季度及全年盈利報告。2021年全年淨利達8.73億美元，每股獲利6.10美元，分別較2020年增長54%；第四季度淨利爲2.178億美元，每股獲利1.52美元。

華美銀行董事長、總裁兼首席執行官吳建民（Dominic Ng）表示，2021年華美銀行收益創新紀錄。總貸款和總存款雙雙強勁成長，帶動全年總收入增加至18億美元，較去年增長13%。資産報酬率（ROA）爲1.5%，有形股東權益報酬率（ROTE）爲17.2%。2021年銀行的出色財務表現得益于領先同業的營運效率及持續優化的資産質量，並先後獲《Bank Director》評爲最佳營運銀行（總資産500億美元以上）和最佳董事會。

吳建民指出，若不計SBA小型商業署薪資保護貸款（Paycheck Protection Program，簡稱PPP）的影響，截至2021年12月31日，總貸款創新高達417億美元，較去年同期增加43億美元或 12%；總存款增長至534億美元，較去年同期增加85億美元或19%，主要得益于無息存款的強勁成長。活期存款現占總存款的43%，去年爲36%。

吳建民說道：“我們由衷地感謝銀行3,000多名員工孜孜不倦地爲客戶提供優質的銀行服務。銀行能夠連年取得優異成績，離不開全體同仁堅持不懈的努力和對服務客戶的專注。2022年，華美銀行強勢開局，將普通股股息上調21%。展望未來，我們將持續擴大市場份額、穩健發展貸款和存款、進一步提升資本水平，在利率上升的環境中，一如既往地爲股東創造源源不斷的收益。” 

盈利表現概要：

•總資産持續穩健 – 截至2021年12月31日，總資産達609億美元，較2020年12月31日的522億美元增加87億美元或17%。

2021年第四季度賺取利息之平均資産爲589億美元，較2021年第叁季度的582億美元增加7.046億美元或5%，主要得益于平均可供出售債務證券（average available-for-sale debt securities，簡稱AFS）增加11億美元，以及平均貸款增加5.724億美元。若不計PPP貸款，平均貸款成長10億美元或10%。

•總貸款再創紀錄 – 截至2021年12月31日，總貸款達417億美元，較2021年9月30日的405億美元增加12億美元或12%。若不計PPP貸款，總貸款較2021年第叁季度成長15億美元或15%；較2020年12月31日的384億美元增加9%。主要得益于商業房地産、工商貸款（commercial and industrial loans，簡稱C&I），以及住房貸款的成長。若不計PPP 貸款，總貸款增長43億美元或12%。截至2021年12月31日，PPP 貸款總額爲 5.342億美元。

2021年第四季度的平均貸款爲405億美元，較2021年第叁季度增加5.724億美元或6%。若不計PPP貸款，平均貸款較2021年第叁季度增加10億美元或10%。其中，平均工商貸款增長最爲強勁，較2021年第叁季度增加16%。平均總商業房地産貸款和平均住房貸款較2021年第叁季度皆增加8%。

•總存款再創佳績 – 截至2021年12月31日，總存款達534億美元，與2021年9月30日的數額持平；較2020年12月31日的449億美元增加85億美元或19%。其中，無息存款達228億美元，較2021年9月30日的232億美元減少3.3億美元或6%；較2020年12月31日的163億美元增加65億美元或40%。截至 2021 年 12 月 31 日，無息存款占總存款43%，與2021 年 9 月 30 日的數值持平；2020年12月31日爲36%。

2021年第四季度的平均存款爲543億美元，較2021年第叁季度增加8.196億美元或6%，主要得益于無息存款增加8.5億美元或15%。另外，貨幣市場存款的年均增長率也達到10%。

•資本結構穩健 – 截至2021年12月31日，華美銀行股東權益爲58億美元或每股41.13美元。普通股每股有形權益爲37.79美元，較2021年第叁季度增加3%；較2020年第四季度增加12%。截至2021年12月31日，有形權益與有形資産比率爲8.88%，第一類資本比率（CET1）爲12.8%，總風險基礎資本比率（Total Risk-based Capital Ratio）爲14.1%。

•股息增加 – 2022年第一季度的普通股股息上調21%或每股7美分。調整後的普通股股息將從每股0.33美元增加至0.4美元；全年股息將從每股1.32美元增加至1.60美元。

華美銀行董事會將在2022年2月22日派發2022年第一季度普通股股息每股0.40美元，股東將依其至2022年2月7日的持股份數獲派股息。

關于華美銀行

華美銀行集團爲美國上市公司，股票代號EWBC在納斯達克全球精選市場（Nasdaq Global Select Market）交易。華美銀行爲總部位于南加州最大的商業銀行，現有總資産609億美元，在美國和中國共有超過120處服務網絡，美國市場主要分布于加州、喬治亞州、麻薩諸塞州、紐約、內華達州、德克薩斯州以及華盛頓州；在中國，華美銀行在香港、上海、汕頭和深圳都設有全方位服務的分行，在北京、重慶、廣州及廈門亦設有辦事處。有關華美銀行2021年第四季度及全年財務報告和相關資料，可在該行網址 www.eastwestbank.com查閱。

泉深微信號：VictoryVictoryZhu