华美银行2021年财务表现强劲并创下多项纪录

全年净利和每股获利较去年增长54%

普通股股息上调21%

【美南新闻泉深】帕萨迪纳讯：华美银行之控股公司华美银行集团（East West Bancorp, Inc.，纳斯达克股票代号为“EWBC”）于1月27日公布2021年第四季度及全年盈利报告。2021年全年净利达8.73亿美元，每股获利6.10美元，分别较2020年增长54%；第四季度净利为2.178亿美元，每股获利1.52美元。

华美银行董事长、总裁兼首席执行官吴建民（Dominic Ng）表示，2021年华美银行收益创新纪录。总贷款和总存款双双强劲成长，带动全年总收入增加至18亿美元，较去年增长13%。资产报酬率（ROA）为1.5%，有形股东权益报酬率（ROTE）为17.2%。2021年银行的出色财务表现得益于领先同业的营运效率及持续优化的资产质量，并先后获《Bank Director》评为最佳营运银行（总资产500亿美元以上）和最佳董事会。

吴建民指出，若不计SBA小型商业署薪资保护贷款（Paycheck Protection Program，简称PPP）的影响，截至2021年12月31日，总贷款创新高达417亿美元，较去年同期增加43亿美元或 12%；总存款增长至534亿美元，较去年同期增加85亿美元或19%，主要得益于无息存款的强劲成长。活期存款现占总存款的43%，去年为36%。

吴建民说道：“我们由衷地感谢银行3,000多名员工孜孜不倦地为客户提供优质的银行服务。银行能够连年取得优异成绩，离不开全体同仁坚持不懈的努力和对服务客户的专注。2022年，华美银行强势开局，将普通股股息上调21%。展望未来，我们将持续扩大市场份额、稳健发展贷款和存款、进一步提升资本水平，在利率上升的环境中，一如既往地为股东创造源源不断的收益。” 

盈利表现概要：

•总资产持续稳健 – 截至2021年12月31日，总资产达609亿美元，较2020年12月31日的522亿美元增加87亿美元或17%。

2021年第四季度赚取利息之平均资产为589亿美元，较2021年第三季度的582亿美元增加7.046亿美元或5%，主要得益于平均可供出售债务证券（average available-for-sale debt securities，简称AFS）增加11亿美元，以及平均贷款增加5.724亿美元。若不计PPP贷款，平均贷款成长10亿美元或10%。

•总贷款再创纪录 – 截至2021年12月31日，总贷款达417亿美元，较2021年9月30日的405亿美元增加12亿美元或12%。若不计PPP贷款，总贷款较2021年第三季度成长15亿美元或15%；较2020年12月31日的384亿美元增加9%。主要得益于商业房地产、工商贷款（commercial and industrial loans，简称C&I），以及住房贷款的成长。若不计PPP 贷款，总贷款增长43亿美元或12%。截至2021年12月31日，PPP 贷款总额为 5.342亿美元。

2021年第四季度的平均贷款为405亿美元，较2021年第三季度增加5.724亿美元或6%。若不计PPP贷款，平均贷款较2021年第三季度增加10亿美元或10%。其中，平均工商贷款增长最为强劲，较2021年第三季度增加16%。平均总商业房地产贷款和平均住房贷款较2021年第三季度皆增加8%。

•总存款再创佳绩 – 截至2021年12月31日，总存款达534亿美元，与2021年9月30日的数额持平；较2020年12月31日的449亿美元增加85亿美元或19%。其中，无息存款达228亿美元，较2021年9月30日的232亿美元减少3.3亿美元或6%；较2020年12月31日的163亿美元增加65亿美元或40%。截至 2021 年 12 月 31 日，无息存款占总存款43%，与2021 年 9 月 30 日的数值持平；2020年12月31日为36%。

2021年第四季度的平均存款为543亿美元，较2021年第三季度增加8.196亿美元或6%，主要得益于无息存款增加8.5亿美元或15%。另外，货币市场存款的年均增长率也达到10%。

•资本结构稳健 – 截至2021年12月31日，华美银行股东权益为58亿美元或每股41.13美元。普通股每股有形权益为37.79美元，较2021年第三季度增加3%；较2020年第四季度增加12%。截至2021年12月31日，有形权益与有形资产比率为8.88%，第一类资本比率（CET1）为12.8%，总风险基础资本比率（Total Risk-based Capital Ratio）为14.1%。

•股息增加 – 2022年第一季度的普通股股息上调21%或每股7美分。调整后的普通股股息将从每股0.33美元增加至0.4美元；全年股息将从每股1.32美元增加至1.60美元。

华美银行董事会将在2022年2月22日派发2022年第一季度普通股股息每股0.40美元，股东将依其至2022年2月7日的持股份数获派股息。

关于华美银行

华美银行集团为美国上市公司，股票代号EWBC在纳斯达克全球精选市场（Nasdaq Global Select Market）交易。华美银行为总部位于南加州最大的商业银行，现有总资产609亿美元，在美国和中国共有超过120处服务网络，美国市场主要分布于加州、乔治亚州、麻萨诸塞州、纽约、内华达州、德克萨斯州以及华盛顿州；在中国，华美银行在香港、上海、汕头和深圳都设有全方位服务的分行，在北京、重庆、广州及厦门亦设有办事处。有关华美银行2021年第四季度及全年财务报告和相关资料，可在该行网址 www.eastwestbank.com查阅。

泉深微信号：VictoryVictoryZhu