社評1011 種族仇恨 人間地獄

種族仇恨 人間地獄

以色列為了報復上週六哈馬斯之重大襲擊, 正在展開徹底封鎖，包括切斷水電禁止糧食運送，將使加薩走廊兩百多萬之居民飢寒交廹，人類悲劇可能已經上演。

截至目前為止以色列已經有近千人死亡， 加薩走廊在軍機之連番轟炸下 。已經有七百多人喪生， 其中許多是孩童。

各種武裝分子僅有二萬多名的哈馬斯份子在上週六公然向以色列發動數十年來最猛烈之攻擊， 造成重大傷亡， 而使一向以情報𩆜通國防埾強而稱冠中東， 此次遭到重創真是臉上無光。

以色列自一九四八年建國以來 ，四週環繞敵國 。由於得到美國及世界各地猶太人之支持，在極艱困之環境中建設成為一個現代化國家 ，但是他們在心理上一直都處於動盪不安。

聯合國正在召開緊急會議來面對目前之危機， 由于大家意見不同也難得到任何解決方案。

拜登總統今午在一項記者會中猛烈譴責哈馬斯之侵害行為並表示以色列有自衛之充分權利， 十二美國公民遇害 ，十多位被哈馬斯挾持目前情況不明。

世界局勢因俄烏战爭變得混亂， 如今加上中東戰火更是火上加油 ，令人十分焦慮和不安。

 Racial Hatred Is Hell On Earth

In retaliation for last Saturday’s major attack by Hamas, Israel is carrying out a blockade of Gaza including cutting off water and power and abandoning all food delivery which will make more than two million residents living in the Gaza corridor hungry and cold. A larger human tragedy may already be happening. 

So far, nearly 1,000 people have been killed in Israel and more than 700 people have been killed in Gaza under the repeated bombing by Israeli forces. Many of the deaths have been children. 

Hamas, with only 20,000 militants, openly launched a most violent and tretcherous attack on Israel last Saturday. Since 1948 when Israel got its independence, it has always been surrounded by enemies, and yet, they have been able to build one of the most modern countries in the world. 

The United Nations has held an emergency meeting to try and stop the war, but it has been very difficult because all of the countries have very strong and different opinions. 

President Biden fiercely condemned Hamas’s aggression against Israel during a press conference and stated that Israel has a full right to its own self-defense. Twelve Americans have been killed and many are still being held by Hamas. 

The world situation has become chaotic due to the Russia-Ukrainian war. Now we have been coupled with the war in the Middle East which makes people everywhere very anxious and sad.