社評1216 台灣選舉白熱化

台灣選舉白熱化

台灣中華民國總統副總統大選只剩下三十天，在野之國民黨正在卯足全力 ，希望下架民進黨重掌政権。 由柯文哲醫生領導之民眾黨也在做最後努力 ，希望奇蹟出現能打下江山。

。

台灣選舉之投票率可能是居全球之冠 ，大約有超過百分之七十五以上選民前往投票， 而且在選舉時出現在電視社群媒體之名嘴滿天，遍地之广告牌 ，數萬人之群眾大會 ，真令人結舌 。我曾經告訴許多在美國參選的政客們說 ，他們應該到台灣取經 ，只要學習到三分之一的技巧， 必然會當選無疑。

此次大選由國民黨主導之藍軍顯然是全部歸隊了， 他們深知如果不能東山再起， 可能是中華民國最後一戰。 

台灣雖是彈丸之島， 它的存在是中華民國存在之煙火， 更是全球國際政治之焦點 ，此次大選有何黨掌权將會牽動未來世界之發展。

我們期望台灣大選能順利完成， 更重要的是不要淪為政客之棋子， 為島上人民帶來万劫不复之戰火 。

台灣经過七十多年之奮鬥 ，塑造了許多傲世之成就 ，政客們必須拿出智慧為大家追求幸福和平之生活。

。.

Taiwan’s Election Is Heating Up

There are thirty days left until the presidential election in the Republic of China (Taiwan ). The opposition party KMT is making every effort to remove the DPP party to try to regain back the power. The people’s party led by Dr. Ke wen-me is also making a final effort and is hoping that a miracle will happen for their run for the presidency.

The voters turnout in Taiwan could be the highest in the world if more than 75% of voters go to vote. During the election campaign, the candidates appeared on TV talk shows and attracted mass gatherings of thousands of really excited voters. I once told many politicians here that they should go to Taiwan to learn how to run an election. If they could apply one-third of their skills, they would be a winner.

The Blue are led by the KMT and have recently returned to the general election. They know that if they can’t make a comeback, it could be their last battle for the Republic of China.

We all hope that the election process will go very smoothly. After more than 70 years, the people of this small island have be responsible for many proud achievements. All the leaders should use their wisdom to pursue a peaceful life for the country and its people.