每日社評 0614 血汗淚水澆灌了的四十五個歲月

血汗淚水澆灌了的四十五個歲月

每天清晨我依舊起身到跑步機前快速健身半小時，開始寫每日之日記，這個習慣是始於四年前新冠疫情席捲世界之後,面對疫情之無情打壓,我們一手創辦之媒體面臨最嚴峻之挑戰,但是我們必須堅持鎮守陣地,絕不輕易投降放棄。 當時我下決定心，每天寫下一篇日記來記錄所見所聞，同時也向我們全體同仁傳遞<同甘共苦><同舟共濟>之決心，時至今日我沒有一天輟筆或缺稿。

上月我在台北母校政治大學領取年度傑出校友獎時，校刊上之標題曾寫到[從實習生到媒體集團董事長]對我而言真是愧不敢當,但是在我從早年艰困之環境中走出來實在有太多要感恩的人。

看過AI教父黃仁勳之訪談，他從九歲開始就懂得如何自力,從餐廳打工直到今天六十多歲沒有一天停止過努力工作，他今天之成就証明蘋果不會從天下掉下來。出自孟子梁惠王上:“天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。”此意是上天如果要賦予某個人重任，一定讓他先經歴各種磨難鍛練他的意志，使他變得更加埾強和有能力。

今天我們慶祝美南傳媒四十五週年，迎來了多年相知相識的中外友人,並得到大家之祝福,我和妻子及全體同仁曾經在逆境中奮戰,也得到上天之眷顾,讓美南傳媒繼續發光發熱。

Looking Back And Giving Thanks

Today is the 45th Anniversary of Southern News Group. As I reflect  on the past four and one-half decades, I am filled with a deep sense of gratitude. It has been a journey paved with sweat, tears and sacrifice.  

Every morning, I continue to exercise for one-half hour on the treadmill before sitting down to write my daily diary. This habit began during the Covid-19 pandemic four years ago. Faced with the relentless pressure of the virus and the severe challenges our company faced, I made a firm decision to write a diary every day. I wanted to document what I saw and heard, and also convey to all my colleagues a message of solidarity and resilience.

To this day, I have never stopped writing in my diary. 

Last month, when I received the Outstanding Alumni Award from    my Alma Mater, Chengchi University, the school magazine featured the headline, “From Intern To Media Group Chairman.“ This journey began when I started as an intern at a radio station when I was twenty years old. 

Today we are so grateful that        with the support of my wife and      our faithful colleagues, we have overcome the many challenges we have faced to continue our journey.