每日评论1021 美國總統大選今天起開跑

美國總統大選今天起開跑

居住在德州的州民和其他許多州一樣，今天清晨七時即將展開2024年總統大選之投票，將決定何人在未來四年來領導這個國家。

此時此刻我們也充滿着極大之興奮和矛盾,這塊我們一共生長之土地數十年來已經成為我們的家,許多人從年輕時代就遠走他鄉,在此求學創業和成家,國家之未來和我們息息相關。

近年來之世界變局影響了在國內之政治環境，許多政客們利用反移民之情緒轉向華亞裔社區之歧視,他們在國會及州議會發起諸多反移民之法案,旨在分裂這個國家之團結。

所幸我們今天在全國各地展現之大小成就,令社會各界有目共睹，我們熱烈期盼大家今天起一定要去投票,用你神聖之一票來表示對國家之熱愛和責任。

       The U.S. Presidential Election Starts Today

Residents living in Texas, like in many other states, will start voting for the 2024 presidential election at 7:00 am this morning, which will decide who will lead this country for the next four years.

At this moment, we are also full of great excitement and contradiction. This land where we grew up has become our home for decades. Many people have started businesses and families here. The future of the country is closely related to each one of us.

The changes in the world in recent years have affected the domestic political environment, and many politicians now have turned their anti-immigrants sentiment into discriminatory actions against the Asian community. They have launched many anti-Asian bills in Congress and state legislatures seeking only to divide the unity of the country.

Fortunately, today, the large and small achievements we have demonstrated all over the country are obvious to everyone. We warmly hope that everyone will go out and vote and use their sacred votes to express their love and responsibility for our country.