top banner
新聞 / 今日要聞

前第一夫人在民主黨全國代表大會上指責特朗普的白宮 “混亂” 和 “缺乏同情心”


前第一夫人在民主黨全國代表大會上指責特朗普的白宮 “混亂” 和 “缺乏同情心”


【美南新聞記者泉深報道】美國前第一夫人米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)在周一(8月17日)晚上的一場嚴密而充滿火藥味的民主黨全國代表大會開幕之夜的演講中,指責特朗普總統的白宮在 “混亂” 中運作,而沒有 “同情心”。她敦促選民爲喬·拜登投票,選民的生活取決于這次投票。



米歇爾在預先錄制的講話中強調了 “總統職位的強大力量”,同時表示這項工作 “需要頭腦清醒的判斷力,對複雜和相互競爭的問題的掌握力,以及道德的指南針和傾聽的能力。

她補充說:“每當我們向白宮尋求一些領導力,或咨詢或任何穩定迹象時,我們所得到的就是混亂、分裂和完全缺乏同情心。”

民主黨人廣泛地稱贊前第一夫人的講話是對現政府的有力起訴。 但是,這也是在第一個晚上計劃會議結束之前進行的。該計劃有時帶有暗淡的語氣,尤其是在參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)一再表示美國正面臨 “威權主義” 威脅的情況下。



參議員伯尼·桑德斯說2020年總統大選是美國現代史上最重要的選舉。

特朗普競選顧問史蒂夫·科爾特斯告訴福克斯新聞的勞拉·英格拉漢姆,他們展示了美國的 “反烏托邦”照片。 而且,在伊娃·朗格利亞(Eva Longoria)主持的音樂表演和新聞形式的視頻插播立法者的言論時,這種不尋常的格式在有史以來的第一次的虛擬政治大會上也引起了人們的關注。

但是米歇爾·奧巴馬在慷慨激昂的講話中,試圖將一切都綁在一起,認爲特朗普是 “我們國家的錯誤總統”。 

她說:“他已經有足夠的時間了……他顯然已經過了頭。” “他無法滿足這一刻(冠狀病毒大流行),他根本不能成爲我們需要他爲我們服務的人。”

她補充說:“他就是這樣。” (這可能是特朗普對冠狀病毒死亡的臭名昭著的評論。)

前第一夫人繼續警告:“如果您認爲事情不會變得更糟,請相信我,他們可以,如果我們在這次選舉中不做任何改變,他們也會這樣做。”

她說:“如果我們有希望結束這場混亂局面,我們必須像喬·拜登一樣投票,就像我們的生活取決于它一樣。” “我認爲喬是一個以信仰爲指導的極爲體面的人。”盡管她指出喬·拜登也是有缺點和錯誤,但總統也不是完美的人。



前第一夫人沒有提到拜登的競選夥伴、加利福尼亞州參議員卡馬拉·哈裏斯(Kamala Harris),她是第一位被提名爲主要政黨副總統候選人的有色女性。福克斯新聞被告知視頻是在哈裏斯被任命之前錄制的。在這麽重要的會議,這麽關鍵的問題上,前第一夫人沒有提到副總統候選人,顯然是一次嚴重要失誤,也會讓哈裏斯的支持者失望。

前第一夫人還感歎 “正在向下一代展示的美國”。

她說:“一個表現不佳的國家,不僅在政策問題上,而且在品格問題上,不僅令人失望,而且令人發指。” 她指出,她知道全國各地的 “善良與恩典”。

前第一夫人說,“同情” 是她最近 “一直在思考的東西”。白宮卻缺乏同情心。

她說:“有能力穿上別人的鞋子,認識到別人的經曆也很有價值。” “我們大多數人對此深有體會。”

她繼續說,美國的孩子們 “正在看到當我們停止要求彼此同情時會發生什麽。”



她說:“他們四處張望,想知道我們是否一直在對他們說謊。” “他們看到人們在雜貨店裏大喊大叫,不願戴口罩以確保我們所有人的安全;他們看到人們只是因爲膚色的原因而呼籲警察關注他們的生意……他們看到我們的領導人在標榜同胞爲敵人的州政府,同時鼓舞了持火炬的白人至上主義者。”(看來自由女神像也在清除名單之列)。



同時,前第一夫人提到了 “他們(共和黨)在走下坡路,我們(民主黨)在走上坡路” 的口號,並解釋說 “走上坡路是唯一有效的方法”,但並不總是意味著好。

她說:“當我們走下坡路,貶低其他人並使其失去人性時,我們只是成爲淹沒其他一切聲音的一部分。” “我們要明確一點:當面對惡毒和殘酷時,走上坡路並不意味著對人微笑並說出好話。”(該出手時刻出手)。

她補充說:“走上坡路意味著要走的更高,爬到那個山巅。”

(圖片來自網絡,版權歸原作者)