top banner
新聞 / 今日要聞

美國冠狀病毒危機 特朗普汙名化言語遭亞裔厭惡 但仍受美國人民歡迎


美國冠狀病毒危機   特朗普汙名化言語遭亞裔厭惡  但仍受美國人民歡迎


【美南新聞記者泉深報道】冠狀病毒正在美國迅速蔓延。根據約翰·霍普金斯大學的統計,美國已有約61167例確診新冠病例,僅紐約州達到30811確診病例,近900人因感染新冠病毒而死亡。



美國總統特朗普之前把冠狀病毒說成是“中國病毒”(Chinese virus),把亞裔置于更爲危險的境地。美國各地歧視、毆打、謾罵亞裔人群,遭到美國華人社團的強烈反對和要求特朗普公開道歉。

特朗普上周否認“中國病毒”帶有種族歧視,他說:“完全沒有種族歧視,病毒來自中國,我想要准確一點。” 後來又說 :“他們(亞裔美國人)是極好的人,病毒的傳播絲毫不是他們的錯。” “他們(亞裔美國人)正與我們緊密合作,來清除它(病毒)。” 

世界衛生組織(WHO)認爲 “中國病毒” 名稱不准確,而且是一種汙名化,特朗普才決定今後不再使用 “中國病毒”。

美國有線電視新聞網(CNN) 政治評論員、記者克裏斯·克裏紮(Chris Cillizza)提出一個不爭的事實:唐納德·特朗普總統今天和他上任的第一天一樣受美國人民歡迎。



在新的蓋洛普(Gallup) 民意調查中,49%的人贊成特朗普擔任總統職位,而45%的人不贊成,這與蓋洛普調查中的最高支持率相符。周一公布的蒙茅斯大學民意調查(Monmouth University poll )顯示,特朗普獲得46%的支持,這是他叁年多來所做的最好成績。

是什麽導致了特朗普的崛起?很簡單:他對冠狀病毒危機的反應。

在蓋洛普民意測驗中,60%的美國人贊成特朗普在處理危機中所做的工作,而38%的美國人不贊成他的工作方式。十分之六的獨立人士贊成特朗普在冠狀病毒方面的表現,四分之一(27%)的民主黨人對此表示贊同。在蒙茅斯民意調查中,有50%的人說特朗普在冠狀病毒方面做得很好,而45%的人說他做得不好。

特朗普如何處理這場危機,尤其是在獨立人士甚至民主黨人中日益得到批准,這是推高他的總體批准人數的原因,而這一數字多年來一直停滯不前。今天(3月25日),白宮與參議院達成了曆史性的2萬億美元刺激計劃,對特朗普的連任有促進作用。

一方面,這不足爲奇。當全國面臨重大危機時,民意測驗始終顯示出總統周圍的集會效果。例如,在2001年9月11日恐怖襲擊之後,布什總統的支持率降至80年代和90年代的低點。當我們想起我們共同的人性以及我們的領導人有必要帶領我們走出危機之時,甚至總統的另一方的黨派人士也有一種軟化他們對他的看法的傾向。

然而,另一方面,特朗普對他如何處理冠狀病毒以及他如何更廣泛地處理工作的高認可率,可能會震驚一直密切關注他和他的政府在大流行中表現的人們。

畢竟,很明顯,政府根本沒有足夠快地重視冠狀病毒的威脅。而且在美國,冠狀病毒的測試能力肯定很慢。特朗普的公開聲明帶有不正確的說法(測試是“完美”的,疫苗正在快速發展,等等)。



但是蓋洛普和蒙茅斯的數字似乎暗示著,要麽a) 人們不聽從特朗普在此問題上的每一個陳述,要麽b)他們認爲特朗普對新冠病毒大流行不負有個人責任。

一般人似乎普遍認爲,在非常困難的情況下,特朗普正在盡力而爲。而且,他每天所說的話要比他以前說出來的話更重要(原來說過美國沒有死亡病例),並向美國保證這一切很快就會結束。近日他又提到複活節前取消待家命令 。(Nota bene:很少有醫學證據表明特朗普的樂觀情緒紮根于既定事實。)



在分析這一大規模的社會隔離運動在醫學界與病毒作鬥爭時所産生的政治影響時,務必牢記這一觀點:許多美國人不是從50英尺甚至500英尺的高度看特朗普的行爲,而是從50,000英尺的高度看(從大局的角色看)。

至少到目前爲止,他們喜歡他們所看到的特朗普。