中選在急！德州華裔議員吳元之： 危機之下, 用我們的投票爭取華裔的權益

中選在急！德州華裔議員吳元之：

危機之下, 用我們的投票爭取華裔的權益

休士頓亞太社區媒體

 美國中期選舉Midterm Election 提前投票本周五11月4日結束，投票日爲11月8日周二。

由于投票機和手續的變化，各大投票站出現排隊現象。所以請大家務必抓緊時間，提前安排，拖後只能會延誤你的投票機會, 丟失你的發言權。休士頓地區唯一華裔德州衆議員吳元之，特別通過視頻，提醒德州華裔社區的關注和參與。

吳元之在視頻中傾訴了自己做爲一位華裔議員的內心感受（視頻：https://youtu.be/MeTkgjAdEIE）：他在休斯敦西南區，亞太商業密集的地區爲華裔社區服務了10年，爲大家爭取社會地位和權益。這十年來，他看到亞太人口不斷增加，休士頓變成更加多元化，更加開發的國際大都市。

但是，華裔畢竟是少數族裔和弱勢群體，尤其是生存在多民族多群體中，和美中關系日趨緊張的大環境之下。作爲少數族裔和弱勢群體，只靠人多還遠遠不夠，更重要的是自己的社會影響和政治實力。華裔要爲自己爭得權益，就要有自己的代表爲自己發聲，爲自己能夠爭取平等。

這份影響力和實力哪裏來？在一個大數據的社會，就是要看投票人數。沒人出來投票，就選不出爲自己發聲的代表。即使選上了，如果投票人很少，這樣的代表到了州議會或公職機構，也沒有影響力，達不到效果。這就是做爲一個華裔議員的心聲，一個最現實的問題，也是華裔的“老大難”的問題。

美國華裔選民聯盟發起者，協助吳元之議員的華裔社區推動者施慧倫博士，特別強調，在美國這樣的社會體系裏，做爲一個少數族裔，不要指望其他群體，例如在這裏土生土長的，或是有錢有勢的白人，來幫助你說話。因爲他們不了解做爲移民，尤其是被排斥和被歧視的華裔移民的苦衷和困難。而在華裔文化和家庭背景裏長大的華二代，像吳元之議員，最清楚我們的所需和所感。

吳元之在視頻裏，特別提到他的親生體會。在COVID疫情當中，華人被Trump和共和黨官員，侮辱等等【注: 美國排華曆史，華人曾被看成是“黃禍” Yellow Peril】。當國家領導人在大庭廣衆和公共媒體上帶頭散布這樣的歧視性語言時，吳元之議員說，就彷佛每個華人包括他自己，變成了被攻擊的靶子和替罪羊，成了其他人行凶的借口和暴力的動機。在德州Midland，一個亞太家庭全家在Sams Club被歹徒刀砍，兩個孩子和爸爸都受刀傷進了醫院。歹徒說他以爲他們是華人，是帶來COVID疫情的“病毒” 【參考#1】。

施慧倫博士說，從2016年川普任職以來，華裔走過了六年的困境，今後還會更困難：美中貿易戰，科技界被打壓，甚至休士頓領館被關，微信差點被禁用。去年亞特蘭大6位亞裔女性被槍殺，從而爆發了全美範圍內，反對仇視亞裔的抗議高潮。在德州，達拉斯也發生了射殺亞太居民的悲劇。孩子們多多少少都受到了影響，尤其是心理陰影。亞太領袖所作的”Stop Asian Hate” 的社會努力和輿論壓力，才抑制了對亞太暴力的進一步惡化【參考#2】。最近Trump把他的支持者美國國會議員Mitch McConnell 的夫人，前美國交通部部長華裔趙小蘭女士，貶低侮辱成“Coco Chow” （給狗的外號）【參考#3】。而在南加州，正在競選國會議員的華裔Jay Chen (陳介飛）, 也被抹紅塗黑，引起亞太社區的集體抗議【參考#4】。

吳元之議員特別強調，爲自己爭取影響力，增加參與力和投票力，是最有效的方法。但是，投票要有明智的選擇，選擇明智的黨派和領袖，維權要有正確的途徑，遵從正義和公道，否則就會起到相反作用。哪個黨派哪些領導人，把少數族裔當成是欺辱對象，把我們當成是蠱惑對象？當我們亞太社區提出反對和抗議時，是哪一個黨派哪些領導人置之不理，甚至繼續激化仇視和分裂，又是哪一個黨派和領導人站出來爲亞太發聲，保護我們的權益？做爲一位華裔代表同時是民主黨議員，吳元之在德州議會和休士頓社區，反複參加各種反對仇視亞裔的活動，把這一切看的清清楚楚。

施慧倫博士介紹說，華裔移民對美國的時政和選舉體系了解不夠，容易被微信和社媒裏的謠言所蠱惑。其實，美國聯邦議會和各州議會中，少數族裔和亞太代表基本上是在民主黨一方。民主黨更代表多元化，年輕人，女性，弱勢群體少數族裔。美國大城市，經濟領先的地區，包括加州紐約州，是“藍色”民主黨的地區。而共和黨代表的是固有和保守，老年男性白人的勢力，在經濟落後和不發達地區是共和黨的“紅區”，包括德州。

而美國聯邦議會專門設立亞太工作組CAPAC，裏面是所有亞太議員和支持亞太社區的議員【目前聯邦亞太議員，所以CAPAC成員，均爲Democrats民主黨，參考#5】。COVID 疫情開始之後，CAPAC 領導者，加州華裔議員Judy Chu, Ted Lieu, 紐約州華裔議員Grace Meng立即發表聲明，提醒美國公衆華裔受到的威脅，反對歧視性語言和暴力，直到美國議會通過了反對仇視亞裔的法案，去年由Biden總統正式簽署生效【參考#6】。本屆國會和Biden總統還通過了在首府華盛頓建立亞裔文化曆史博物館，這是美國曆史上的第一次【參考#7】。在New Jersey, Illinoise, 加州，紐約州等民主黨占大多數的州議會正在努力推進亞太曆史的教課，引進對亞裔文化和對美國曆史貢獻的課程【參考#8】。

吳元之例舉了參加本次中選的休士頓地區的亞太候選人，他們當中資曆最優秀的12位候選人均在民主黨一方。他們參選德州議院，司法系統，和本地的重要公職，爲了亞太社區爭取權益【參考#9】。吳元之請大家關注和支持。他給大家的建議是，亞太社區需要團結其他少數族裔，支持那些敢于爲我們發聲的黨派和領導者。如果對候選人不夠了解又沒有時間去研究，他建議投票給民主黨一方候選人，包括競爭最激烈的德州州長候選人Beto O’Rourke，因爲他們希望德州能夠邁向更加多元化，更加包容，更加平等（Diversity, Inclusiveness, Equity），各族裔和睦相處，共同進步的美國的未來。

但這樣的提案在德州卻寸步難行。今年德州和南方各保守州，不但剝奪女性生育選擇權，同時開始實施新的更加嚴厲苛刻的選舉法和選民壓制。並且根據2020年最新人口普查重新劃分選區，把亞太人口密集的選區四分五裂，以消減選民的實力和影響，減少亞太選民投票作用。這個手段叫”Gerrymandering” 選區特意勾劃。例如Fort Bend County 原來是Texas 22 國會選區，把亞太居民分裂之後，變成更穩固的Rural Texas 保守白人區（現任議員Troy Nehls 是強硬的Trump支持者）。亞太社區目前已經集體提出抗議，上訴德州法庭【參考#10】。

請注意：這一次德州不但實施新選區重劃，並且改換了投票機和手續，以加長投票時間，使其更加複雜，取消其他便民服務，加大上班族和工薪階層投票難度。郵寄選票申請更加嚴厲苛刻，拒絕接受郵寄投票的數額大幅度增加。這一切應該提醒大家，如果我們不參與，不關注，我們的平等權益正在受到威脅，美國的基本社會保障正在瓦解倒塌。在美中關系日趨緊張的大環境下，休斯敦唯一的華裔德州衆議員吳元之，請大家爲華裔在美國的社會地位和明天的命運，行使我們手中寶貴一票，共同爲華裔發聲，爲下一代和孩子們的權益努力！

本周五是最後一天提前投票。由于投票機和手續的變化，要投票的時間的加長，請大家務必抓緊時間，提前投票，拖後只能會延誤你的投票機會, 丟失你的發言權。