top banner
新闻 / 今日要闻

【视频】特朗普批准法案 83亿防疫、70亿元援助小型企业


【视频】特朗普批准法案 83亿防疫、70亿元援助小型企业


面对疫情来势汹汹,美国总统特朗普於3月6日本周五签署了一项紧急计划法案(coronavirus emergency response package),批准了高达83亿元的紧急配套救助金,以因应全球冠状病毒疫情的爆发,这场疫情已导致美国约十四人丧生。

上周白宫向国会提出法案,请求需要25亿防疫应急资金,如今该笔83亿的补助款项远比时多出二至三倍,特朗普表示会从其他联邦计画挪用资金。


该法案经过多日讨论与协商,各派人士对疫苗开发价格等各项细节争论不休,终於在本周,眾议院和参议院以压倒性多数通过了这笔83亿美元的款项,并由总统特朗普签属通过,反映了美国疫情的急迫性。美国疾病管制与预防中心也(CDC)警告「社区传播」的潜在风险。

民主党参议员帕特里克.莱希(Patrick Leahy)表示:「面对这场不断扩大的危机时,必须了解我们不是趁机赚政治得分的共和党或民主党员。我们都是美国人。」


此项法案中,有约30亿元用於加速疫苗的研究与开发、22亿元用於疫情的应变与预防、10亿元用於提供医疗必需品来缓解地方政府与卫生机构的财务负担、12.5亿元用於处理海外感染、2亿元给联邦中小企业管理署(SBA) 。

此外,法案一部分也指出,将另拨款70亿元给SBA,做為低利率贷款,提供受疫情波及的小型企业贷款应急。