福遍郡亚裔杰廷竞选德州的州议员

    (本报讯)要选出一位替亚裔说话的德州州议员，请投杰廷。

    杰廷是德州福遍郡有史以来第一位亚裔进入共和党初赛决选的德卅州议员。糖城是一个各种族裔的大融炉，福遍郡有廿万亚裔居民，现在有机会投票选出第一位亚裔代表福遍郡。杰廷长期参与美国政治，替亚裔人争取权益。他不只是自己有成功的事业，同时也是第一位民选的代表福遍共和党总部的首长。

    杰廷的太太也是华裔，他们有两个小孩都上福遍学区的学校。杰廷不只是对福遍社区有深入的了解，同时也知道我们华商居民的诉求。

    共和党初选的决赛将於五月廿六日举行，你也可以提前在下五月十八日至二十二日投票。如果你初选没有投票，不论是共和党或民主党派，你都可以在福遍投票中心投票。请投给杰延。

    如果你还没有登记投票的公民，请在四月廿六前，请上官网上福遍郡做选民登记。 www.votetexas.gov／register-to-vote

    郎珍；Jan Kish；281/808-9321