点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 国际新闻

塔利班判处一名为美国服务的阿富汗翻译员的兄弟死刑


塔利班判处一名为美国服务的阿富汗翻译员的兄弟死刑


【美南新闻泉深】根据美国有线电视新闻网(CNN)获得的信件,塔利班判处一名为美国服务的阿富汗翻译员的兄弟死刑,指控他帮助美国并为他在美国军队担任翻译员的兄弟提供安全保障。

一位与翻译员一起工作的前服务人员证实了翻译员为美国服务和他兄弟的困境。



这些信件只是塔利班如何直接威胁为了美国工作的阿富汗人或那些为了美国工作的人的家庭成员的一个例子,他们在塔利班接管后争先恐后地逃离阿富汗。

塔利班在给这位阿富汗男子的三封信中的第一封中写道:“你被指控帮助美国人,你还被指控为你的兄弟提供安全保障,他一直是一名翻译。”



来自塔利班的第一封手写信件命令该男子出席听证会。

第二封手写信是他未能出席听证会的通知。



在打出的第三封信中,塔利班通知该男子,因为他拒绝了先前关于停止“你对入侵的十字军的奴役”的警告,并无视出庭听证的传票,他“缺席有罪”,并将被处决,被判处死刑。



据与翻译员一起工作的前服务人员说,塔利班在过去三个月内将这些信件交给了翻译员的兄弟。

在他们面临威胁的情况下,CNN 没有确定阿富汗男子或其家人的身份,以保护他们的身份。这些信件用普什图语(阿富汗语)写成,CNN 为其翻译成英文,印章与档案塔利班信件的印章相匹配。

第三封信中还写道:“这些法庭裁决是最终裁决,你无权反对。你为自己选择了这条道路,你的死亡是咎由自取(原文如此),上帝保佑。”

这些信件与塔利班发言人穆贾希德说( Zabiullah Mujahid )上周在新闻发布会上做出的保证相矛盾,因为该组织试图向世界展示更温和的形象。

穆贾希德说:“在阿富汗没有人会受到伤害。”“当然,我们现在和20年前有很大的不同。”



美国的阿富汗盟友对此表示怀疑,这些信件和大量关于塔利班寻求报复的报道解释了为什么许多阿富汗人害怕塔利班重新执行其残暴的、压迫性的统治。

拜登政府承受着巨大的压力,不仅要撤离阿富汗特殊移民签证申请人,还要撤离其它危及生命的弱势阿富汗人。由于哈米德卡尔扎伊国际机场外的混乱场面已经上演了一个多星期,政府一直在努力管理试图从喀布尔撤离的航班上逃离阿富汗的大量人群。

(图片来自网络,版权归原作者)