美能源局：燃料价飆升 今冬不好过

（中央社）美国能源管理局(Energy Information Administration 缩写EIA)表示，随着全球天然气、取暖油和其他化石燃料的价格飆升，今年冬天美国家庭的取暖费用也将飆升，消费者要為涨价与短缺做好準备。

EIA 在其最新的短期能源展望中表示：「随着即将进入 2021~22年的冬季，我们看到美国能源零售价格处於多年来的新高位。而且我们假设美国大部分地区的冬天，会比去年略冷，因此美国家庭今年必然将在能源费用上花更多成本。」

将近一半的美国家庭，依靠天然气来供暖，要是目前能源价钱维持高档，今年冬天的暖气费用会比往年增加 30% 。要是今年冬天真的比往年低10%，那麼取暖费用可能会上涨到50%以上。

大约40%的美国家庭靠电力取暖，他们也会多花6%的钱，要是气温低於往年，则会多花15%的钱。

EIA 将「取暖季」定义在10月至3月，寒冷冬季的预期，是基於美国国家海洋和大气管理局 (NOAA) 的推估。

美国劳工部周三表示，9月份美国消费者价格指数上涨0.4%，前一个月上涨0.3%。因此取暖费用要是再上涨，那麼这个冬天真的不好过。