点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 侨社新闻

大侠行天下日记 我见我闻我思 11/05


大侠行天下日记 我见我闻我思 11/05




我见 我思 我闻


𠒇童疫苗将迅速施打


卫生当局正在铺天盖地的发送辉瑞疫苗,為全国二千八百万五到十一岁的孩童们迅速施打疫苗, 辉瑞公司将在未来十天之内送出一千一百万支疫苗。


医务专家建议家长们应该立即和小儿科医师联络, 如果无法约到就应该另找其他途径诸如药房或其他诊所。


许多药房将从今天开始全面免费提供服务 ,家长们也可以在网上预约 ,而且不限於自己所住之城市, 也可以越州预约。


家长们感受到能够為小孩接种疫苗是为社区走向正常生活的重要一大步, 在此之前我们都担心他们上餐厅或到儿童博物馆,也包括和亲人们见面。


疾病管制中心呼吁家长们要立即和小儿科医师和有关卫生单位联繫, 尽快约定时间争取接种。


我们要特别感谢医药单位能再次為孩童之健康作出重大贡献, 但是, 在世界其他地区之儿童们仍然没有这么幸运 ,我们还是要呼吁所有国家能互助合作 ,来共同解决此一危机,因為这是个世界性的共同问题。



Vaccine Comes To Rescue The Kids

 

After the CDC signed off to recommend that Pfizer’s lower dose Covid-19 vaccine be available to children ages 5-11, the result is that more than 28 million children will now be able to receive their vaccine.

 

This is a huge step forward for children and their parents. The bottomline shows that the vaccine is safe. Some doctors believe that having a safe and effective vaccine for children is important in bringing this pandemic finally to a close. 

 

Since the pandemic began, there have been more than 1.9 million children with Covid-19 cases, more than 8,300 hospitalizations and 94 deaths due to Covid-19. Now we the have ability to prevent the disease, future hospitalizations and deaths from Covid-19 in children between the ages of 5-11.

 

The Pfizer vaccine for children comes in smaller doses and was nearly 91 percent effective against symptomatic illness in the clinical trials of 5-11 year olds. 

 

We are so happy and feel very fortunate that the kids in this country can be vaccinated. But in the rest of the world, a lot of kids are still fighting for their survival.

 

We urge all the nations to work together and get more vaccine to the nations that are less fortunate. 

 

We also very much appreciate the drug companies of course for their hard work and for coming to rescue the world.