美国法院称特朗普刑事调查可以恢复机密记录审查
【美南新闻泉深】联邦上诉法院周三裁定,美国司法部可以恢复审查 FBI 从前总统唐纳德·特朗普的佛罗里达家中查获的机密记录,以等待上诉,这将推动对这些记录是否存在的刑事调查,如处理不当或受到损害。
总部位于亚特兰大的美国第 11 巡回上诉法院批准了联邦检察官的请求,要求阻止美国地方法官艾琳·坎农 (Aileen Cannon) 的命令,禁止他们在调查中使用机密文件,直到独立仲裁员(称为特别大师)审查材料以清除任何可能被视为特权并被调查人员扣留的内容。
上诉法院还表示,它将同意撤销下级法院命令的一部分,该命令要求政府交出带有分类标记的记录以供特别大师审查。
三名法官小组写道:“我们的结论是,美国将因地区法院限制其获取这一狭窄且可能至关重要的材料集以及法院要求美国将机密记录提交给特别大师的要求而遭受无法弥补的损害。”
该小组补充说,该决定“在性质上是有限的”,因为司法部只要求部分中止上诉,并且该小组无法就案件本身的是非曲直做出决定。
该部门向法院提出的请求并未要求撤销坎农的命令本身,目前尚不清楚检察官是否可以单独寻求对坎农对特别大师任命的裁决的其它部分提出上诉。
上诉法院说:“我们只决定传统的公平考虑,包括美国是否表现出在案情上胜诉的很大可能性、各方可能因中止而遭受的伤害以及公共利益的所在。”
做出这一决定的三名法官是民主党前总统巴拉克·奥巴马任命的罗宾·罗森鲍姆,以及特朗普任命的布里特·格兰特和安德鲁·布拉舍。
特朗普的律师可能会要求美国最高法院干预此事,该法院以 6 比 3 的保守派占多数,其中包括他任命的三名法官。
在周二提交的文件中,特朗普的律师敦促法院保持原状,并允许他们在特别负责人、美国法官雷蒙德·迪瑞(Raymond Dearie) 的监督下审查所有扣押的材料,包括标记为机密的材料。
雷蒙德·迪瑞
司法部发言人没有立即发表评论,也无法立即联系到特朗普的律师置评。
联邦调查局于 8 月 8 日在特朗普位于棕榈滩海湖庄园的家中进行了法院批准的搜查,查获了 11,000 多份文件,其中约 100 份被标记为机密文件。
此次搜索是联邦调查的一部分,调查特朗普是否在 2020 年竞选连任失败后于 2021 年 1 月离任时非法从白宫带走文件,以及特朗普是否试图阻挠调查。
坎农本人是特朗普任命的人,应特朗普的要求,任命迪瑞担任此案的特别大师。司法部反对任命一位特别大师。
坎农要求迪瑞审查所有材料,包括机密材料,以便他可以区分任何可能受到律师-客户特权或行政特权约束的东西——这是一种保护白宫某些通讯不被披露的法律原则。
作为他的辩护之一,特朗普在社交媒体帖子上声称没有证据表明他解密了这些记录。
然而,他的律师在他们的任何法律文件中都没有提出这样的要求,并且在周二在迪瑞举行的听证会上,他们拒绝了他提供证据证明特朗普已经解密任何记录的要求。
尽管上诉法院强调其裁决范围狭窄,但似乎从上到下对坎农的裁决以及特朗普的许多法律论点进行了严厉的谴责。
法官写道:“特朗普甚至没有试图表明他需要知道机密文件中包含的信息,他也没有确定现任政府已经放弃了对这些文件的要求。”
司法部此前也强烈反对坎农要求迪瑞审查查获的记录中可能包含行政特权的文件,并指出特朗普是前总统,这些记录不属于他。
然而,尽管它表示不同意,但司法部并未对坎农的那部分命令提出上诉。
泉深微信号: VictoryVictoryZhu