页岩油暴跌 休斯敦两家能源公司逆势盈利

(本报讯) 儘管一些生產商和服务公司在页岩油暴跌中遭受数十亿美元的损失。

两家休斯敦的能源公司在2019年实现了盈利，管道运营商Kinder Morgan在2019年实现利润22亿美元，而油田服务公司Baker Hughes在当年实现利润1.28亿美元。这些数字表明，金德摩根（Kinder Morgan）同比增长48％，而贝克休斯（Baker Hughes）则下降34％。

财务业绩公佈之际，原油价格一年多来一直停留在每桶50至60美元的范围内，美国对水力压裂服务的需求不断下降，并伤害了生產商和服务公司。斯伦贝谢是全球最大的油田服务公司，2019年亏损101亿美元，而排名第二的哈里伯顿（Halliburton）全年亏损11亿美元。

作為管道运营商，其大部分收入都来自运输费，金德·摩根（Kinder Morgan）拥有一些油井，但在很大程度上不受商品价格和页岩低迷的影响。另一方面，贝克休斯（Baker Hughes）在2017年1月出售了其水力压裂业务，并从页岩转向提供產品和服务。

Baker Hughes首席执行官Lorenzo Simonelli表示：“从长期来看，我们公司看到了许多有吸引力的增长机会，我们将继续专注於為即将到来的能源转型和行业数字化转型定位。”