社评 0217 我们啟动德州休斯敦国际工商博覧会

我们啟动德州休斯敦国际工商博覧会

由美南集团主办的第一届休斯敦国际工商博覧会定於今年十月中旬召开， 这将对休斯敦未来向国际招商引资之工作有极大之影响。

德州做為全美第二大及全球第八大经济体， 近年来受到全球之瞩目和重视。 而休斯敦更是在太空科技、 能源、 医疗佔有世界领先地位， 近年来不断有新市民迁入， 在全美之经济版图中居於领先地位。

工商大展将分成三大部份 ，首先配合美南新闻创立四十五週年及国际贸易中心成立二十二週年， 将主办国际经贸文化研讨论坛，邀请国际级之政要、 学者及企业文化界主持， 第二部分是现场各种展览， 邀请德州休斯敦及隣近城市之各行各业和来自全世界各地之投资者面对面交流， 进一步瞭解各项投资机会， 第三部份是安排代表们参观各地之企业、 医疗及太空事业 。

一个龎大之筹备委员会已经成立， 并邀请五十位政要工商及社区领袖参加， 并将於近期举行记者会向各界提出详细计划。

  We  Launch The International Business Expo In Houston, Texas 

The First Houston International Business Expo hosted by Southern News Group and the International Trade Center is scheduled to be held in mid-October of this year which will have a great impact on Houston’s international investment and business.

Texas, as the second largest economy in the United States and eighth largest in the world, has always received global attention in recent years. Houston is the leading city in areas including medical care, space technology and energy on all the maps of the world.

Our upcoming First Houston International Expo will be divided into three parts. It will also celebrate the 45th anniversary of Southern News Group and the 22nd year of the International Trade Center. The Expo will be hosted by international scholars, politicians and leaders from several different industries. The second part will be on the exhibition site where delegates will have a chance talk to participants face-to-face. The third part will consist of city and industrial tours in Texas.

A large preparation committee has already been established and fifty dignitaries from commerce along with community leaders have been invited to be part of it. We are very excited about the Expo and we will host a news conference in the very near future.