前律师科恩作证特朗普“签署”了向色情明星支付封口费的协议

【美南新闻泉深】纽约5月13日消息：唐纳德·特朗普的前掮客迈克尔·科恩周一告诉陪审员，这位共和党总统候选人“亲自批准”支付“封口费”，以埋葬一名色情明星的性遭遇故事，以免这可能破坏他2016年的竞选活动。 

科恩说，特朗普告诉他，“就这么做吧”，并指示他想出一个最佳办法，向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯支付 13 万美元，以对 2006 年所谓的关系保持沉默，但特朗普否认了这一点。 

2016 年 10 月的付款是这场历史性审判的核心，该审判在位于曼哈顿的纽约州刑事法院进入第五周。 检察官表示，他们可以在本周搁置此案。 

在几个小时的戏剧性证词中，57 岁的科恩说曾经是特朗普最忠诚的副手之一，现在是检方的明星证人，他描述了特朗普在竞选最高职位时签署了旨在平息性丑闻故事付款的多起事件。 

在 2016 年大选前的最后几周，科恩得知丹尼尔斯正在将她的故事转嫁给小报。 对于特朗普竞选团队来说，这是一个关键时刻，电视节目《走进好莱坞》的一段录音被公开，特朗普在其中吹嘘抓住女性生殖器，这让整个竞选团队感到震惊。

身穿深色西装、打着粉色领带的科恩作证说，特朗普曾说过这样的话，他对我说：“这是一场灾难，一场彻头彻尾的灾难。女人会恨我的。伙计们，他们认为这很酷，但这对竞选活动来说将是一场灾难。” 

检察官表示，特朗普在选举后向科恩偿还了款项，并通过在特朗普的房地产公司记录中将其错误地记录为合法律师费来隐藏报销费用。 

特朗普面临 34 项与报销相关的伪造商业记录罪名。 检察官表示，篡改的记录掩盖了违反选举法和税法的行为——因为这笔钱本质上是对特朗普竞选活动的未报告捐款——这将犯罪行为从轻罪提升为重罪，可判处最高四年监禁。

11 月与民主党总统乔·拜登竞选的特朗普已表示无罪，并辩称此案是出于政治动机，试图干扰他夺回白宫的竞选活动。 

特朗普的辩护人表示，向上周作证的丹尼尔斯付款是为了保护他的家人免受尴尬。 但科恩作证说，特朗普只关心这对他的竞选活动的影响。

科恩说：“他没有考虑梅拉尼娅，这一切都是为了竞选。”他指的是特朗普的妻子。 在辩护席上，77 岁的特朗普摇了摇头。 

科恩还告诉 12 名陪审员和 6 名候补陪审员，特朗普敦促他推迟向丹尼尔斯的律师付款，直到大选结束，并告诉他这个故事不再重要。 原来“封口费”是付给丹尼尔斯的律师，而不是她本人。这个协议也是口头“签署”的。

特朗普的律师辩称，科恩是一名重罪犯，并承认作伪证，他在特朗普的参与问题上撒了谎，并且是自己行事。 

但科恩表示，如果没有特朗普的批准，他绝不会采取如此激烈的措施。 科恩说：“一切都需要特朗普先生的签字。”科恩提供了 2016 年竞选最后几周混乱日子的详细时间表，称他成立了一家空壳公司 - 被错误地列为“房地产咨询公司” - 以便通过纽约市特朗普街对面的一家银行进行付款。 

科恩描述了当《华尔街日报》发表一篇详细介绍另一笔封口费的报道时，他和竞选发言人霍普·希克斯如何疯狂地试图控制后果，同时还提到了丹尼尔斯。 

陪审员们看到了电子邮件，显示两位顾问正在努力否认，而电话记录显示，在报道发表当天，他们之间进行了多次通话。 这一证词可能会削弱辩方关于“封口费”与竞选活动无关的说法。 

秘密付款 

科恩当天早些时候作证说，特朗普批准了其他付款，以防止破坏性报道。 科恩说，当特朗普准备宣布 2016 年竞选活动时，特朗普警告他将会有“很多女性挺身而出”。 科恩表示，他、特朗普和《国家询问报》出版商大卫·佩克同意利用该小报来提高特朗普的总统候选人资格，同时屏蔽任何负面报道。 

科恩说，这项安排包括佩克的公司向前《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔支付 15 万美元，用于购买她所说的与特朗普长达一年的恋情的故事。 特朗普也否认了这种关系。 

陪审员们播放了一段录音，科恩说，他录制了一次会议的录音，特朗普在会上问他：“那么我们要为此付出什么代价？五十分之一？” 

佩克此前在审判中作证说，他获取麦克道格尔的故事是为了保密，并且他最终决定不向特朗普寻求报销。 

近十年来，科恩在特朗普公司担任高管和律师，曾表示愿意为特朗普挡子弹。 

科恩表示，可以公平地描述他作为特朗普调解者的角色，并证明他照顾“他想要的任何事情”。 

他说，他的职责之一是威胁起诉人们，并在媒体上散布积极的故事。 他说，特朗普通过电话或亲自沟通，从未设置过电子邮件地址。 

陪审员们看到了科恩在作证他正在执行“封口费”交易时与特朗普通话的多份电话记录。 没有电了邮件的文字记录也是科恩作证的缺陷。

科恩说：“他会评论说，电子邮件就像书面文件，他认识太多人，他们因为拥有检察官可以在案件中使用的电子邮件而直接失败。” 

科恩于 2018 年承认贿赂丹尼尔斯违反了联邦竞选财务法，并作证说是特朗普指示他这样做的。 之前联邦检察官没有对特朗普提出任何犯罪指控。 

人们普遍认为，曼哈顿审判的影响不如特朗普面临的其他三项刑事起诉，所有这三项刑事起诉都陷入了拖延。 其他案件指控特朗普试图推翻他在 2020 年总统选举中的失败，并在卸任后不当处理机密文件。 特朗普对三人均表示无罪。 科恩将于周二继续出庭作证。

泉深微信号：Lionchu888