总统候选人首场辩论结束 特朗普雄心勃勃 拜登总统之路可能终结

【美南新闻泉深】民主党总统乔·拜登在周四的首场辩论中表现不稳定，而他的共和党对手唐纳德·特朗普对他进行了一系列攻击，两位最年长的总统候选人在 11 月大选前互相进行了非寻常的人身攻击。

两人就堕胎、移民、乌克兰和加沙战争、他们对经济的处理甚至他们的高尔夫球赛进行了互相攻击，他们都试图改变几个月来民意调查一直处于势均力敌的竞选局面。 

声音嘶哑的拜登，在辩论的前半个小时里多次结巴，但他在中途站稳了脚跟，攻击特朗普因掩盖向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费而被定罪，称他为“重罪犯”。 

作为回应，特朗普提到了拜登儿子亨特最近因谎报吸毒买枪而被定罪。 

片刻之后，拜登指出，包括前副总统迈克·彭斯在内的几乎所有特朗普前内阁成员都没有支持他的竞选活动。 他说：“他们很了解他，他们和他一起工作，他们为什么不支持他？”

两名白宫官员说拜登感冒了，但他的语言含糊不清、行为起伏不定可能会加深选民的担忧，即这位 81 岁的老人年纪太大，无法再连任四年。一些民主党人在辩论结束前就已经公开担心拜登的表现不稳定。 

与此同时，特朗普发起了一连串的批评，包括声称移民引发了犯罪浪潮、民主党支持杀婴，以及他实际上赢得了 2020 年大选。 

拜登和 78 岁的特朗普都面临着展示自己适合担任公职的压力。拜登一直被关于他的年龄和敏锐度的问题所困扰，尽管特朗普的表现比之前稳定，但特朗普的煽动性言论和庞大的法律问题仍然是一个弱点。 

当特朗普被问及 2021 年 1 月 6 日对美国国会大厦的袭击时，这位前总统拒绝承担任何责任，并声称许多被捕者是无辜的。抗议者的目标是阻止国会认证拜登的选举团胜利，特朗普的批评者说，他不断声称选举被选民欺诈窃取，从而激怒了人群。

拜登对此嗤之以鼻，他说：“这家伙对美国民主毫无概念。”拜登还指责特朗普通过任命保守派进入美国最高法院，使得全国范围内的堕胎权被取消，这个问题自 2022 年以来一直困扰着共和党。 

特朗普反驳说，拜登不会支持对堕胎的任何限制，并表示将这个问题交还给各州是正确的做法。 

特朗普表示，拜登未能确保美国南部边境安全，导致大量罪犯涌入。他说：  “我称之为拜登移民犯罪。”拜登回答说：“他又在夸大其词，他在撒谎。” 

两位候选人没有现场观众，当轮到他们发言时，他们的麦克风会自动切断——这两项规定都不是典型的，都是为了避免 2020 年第一次辩论中特朗普多次打断拜登的混乱而制定的。 

两人毫不掩饰彼此的厌恶，在辩论前后都没有握手或打招呼。 但还有更多时刻，他们之间的不和显而易见。

两人都称对方是历史上最糟糕的总统。拜登称特朗普是“失败者”和“爱抱怨的人”；而特朗普称拜登是“灾难”。 

有一次，两位对手为他们的高尔夫球技争吵不休，特朗普吹嘘自己打得比拜登远，而拜登反驳说特朗普连自己拎包都费劲。 

两极分化的国家

第一个问题集中在经济上，因为民意调查显示，尽管工资增长且失业率低，但美国人对拜登的表现并不满意。 拜登承认，通货膨胀已使物价大幅上涨，高于他任期开始时的水平，但他表示，在冠状病毒大流行之后，他应该为“让一切恢复正常”而受到赞扬。 

特朗普声称，在疫情爆发之前，他已经引领了“我国历史上最伟大的经济”，并表示他采取行动防止经济自由落体进一步加剧。 

辩论发生在选民对美国政治状况严重两极分化和根深蒂固的焦虑之际。三分之二的选民在 5 月份的路透社/益普索民意调查中表示，他们担心选举后可能会发生暴力事件，而国会大厦被攻击事件已经过去了近四年。 

拜登面临的挑战是在共和党人数月来声称拜登的能力随着年龄的增长而变得迟钝之后，想拿出强有力的表现，但表现不佳。

虽然全国民意调查显示双方势均力敌，但在大多数传统上决定总统选举的战场州的民意调查中，拜登都落后于特朗普。就在本月，拜登失去了对特朗普的财务优势，特朗普因试图掩盖向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费而被判“有罪”，特朗普的筹款激增。

拜登和特朗普都不受欢迎，许多美国人对他们的选择仍然深感矛盾。路透社/益普索最新民意调查显示，约五分之一的选民表示他们尚未选定候选人，倾向于第三方候选人或可能不参加选举。 

今年竞选活动的第二场也是最后一场辩论定于 9 月举行，还不知道拜登是否有能力参加，首场辩论失败，总统之路有可能被终结。

泉深微信号：Lionchu888