每日社评:0215 𣎴顾全球贸易规则川普将收对等关税

𣎴顾全球贸易规则川普将收对等关税
川普总统决定对来自金全球各地商品徵收对等关税,可能会进一步扰乱对外国政府之关係及世界贸易之结构。
川普指示其幕僚开始採取一系列贸易𤩹𤍢和其他经济措施的基础上提出新的关税水平. 总统表示我们要採取行动来平衡美国与其他国家不公平关係,他的最终目标是廹使企业将製造业迁回美国。
此项改变是自一九四七年来当前多边贸易最大之改变之一,我们深信这也是川普总统非常不得己之改变,他希望籍此消减国家之新赤字。
世界真的变了,在川普之主导下,俄乌战事可能结束, 联邦预算将大幅缩减,其中包括美国之音及亚洲自由电台,这些削减计划将会导致失业人口增加,如果解决这些社会问题也使川普十分头痛。
Trump Will Charge Equal Tariffs
President Trump's decision to impose equal tariffs on goods from around the world may further disrupt relations with foreign governments and historically disrupt the entire structure of world trade.
Trump has instructed his team to start proposing the new tariff levels based on
a series of trade relationships and other economic measures. The President said that we are going to balance the unfair relationships between the United States and other countries. His ultimate goalis to make the enterprising decision to move the manufacturing industry back
to the United States.
This change is one of the biggest changes in multilateral trade since 1947. Under
the leadership of Trump’s administration, the war in Ukraine might end and millions
of federal government employees might lose their jobs. How Trump will handle all the issues will really be a big headache.