国际贸易中心主席李蔚华荣膺德州荣誉农业厅长

德州农业厅长Sid Miller：加快出口步伐，携手国际贸易中心开拓中国及东南亚市场

【美南新闻泉深】2025年9月11日，美国德克萨斯州农业厅在休斯顿白宫举行隆重仪式，德州农业厅长Sid Miller代表德州政府，向休斯顿国际贸易中心主席李蔚华颁发“德克萨斯州荣誉农业厅长”证书。这份荣誉不仅是对李蔚华长期推动国际经贸文化交流的肯定，也象征着德州农业厅与国际贸易中心未来将在农业和农牧业国际市场开发上展开深度合作。

德州农业：产量雄厚，亟需拓展出口

在仪式上，农业厅长Sid Miller详细介绍了德州农业的整体情况。他指出，德州是全美农业和畜牧业的领先州份，在棉花、牛肉、大豆、乳制品以及家禽等多个领域产量位居全国前列。德州不仅是美国国内重要的农牧产品供应地，也在国际市场上具备独特竞争力。

Miller厅长强调，随着全球农业竞争加剧，德州必须走向国际化，进一步加快出口步伐。他说：“德州农业和畜牧业拥有世界一流的规模和品质，但如果仅局限在本土市场，将无法充分释放其潜能。我们必须拓展出口，把德州的牛肉、棉花、大豆和乳制品带到更广阔的国际市场，尤其是亚洲地区。”

亚洲市场：德州农业的关键机遇

Miller特别指出，中国、台湾以及东南亚市场是德州未来出口的关键区域。这些地区人口众多、消费力不断提升，对高品质农牧产品的需求日益增长。近年来，德州农牧产品在亚洲市场的受欢迎程度持续攀升，显示出巨大潜力。

他说：“无论是中国庞大的消费市场，台湾对特色农产品的需求，还是东南亚在食品加工和贸易上的快速发展，德州都具备进入这些市场的优势。我们的目标是建立更紧密的农产品出口通道，形成稳定的贸易往来。”

国际贸易中心：架起德州与亚洲的桥梁

作为休斯顿国际贸易中心主席的李蔚华，在促进中美经贸文化交流方面已有数十年经验。他长期致力于推动华人社区与美国主流社会的沟通，积极促进中美两国及亚太地区的贸易往来。

李蔚华在仪式上表示，能够获颁德州荣誉农业厅长是一份莫大的荣耀，也是一份责任。他说：“德州农业有着广阔的发展前景，国际贸易中心愿意发挥桥梁和平台作用，把德州的优质农牧产品介绍到中国、台湾和东南亚市场。我们要通过展会、洽谈会和经贸访问，欢迎加入国际贸易中心的精英俱乐部，推动更多实际合作项目落地。”

他强调，德州牛肉的天然放养优势、棉花的高质量标准，以及大豆、乳制品在国际市场的竞争力，正是亚洲市场迫切需要的。他说：“我们将与德州农业厅并肩努力，把‘德州制造’的农牧产品打造成国际品牌，让世界更多消费者认识德州、了解德州、信赖德州。”

荣誉背后的战略意义

此次Sid Miller厅长颁发荣誉证书，不仅是对李蔚华个人贡献的表彰，更是德州农业厅与休斯顿国际贸易中心战略合作的起点。双方未来将围绕农牧业出口、国际市场开发和贸易渠道建设展开合作，共同推动德州农业走向全球。

这份荣誉代表了德州对国际市场的信心，也彰显了德州农业在世界舞台上的雄心。随着中美经贸合作和亚太区域市场的日益活跃，德州农业的“走出去”战略必将迎来新的黄金机遇。

活动现场