大休斯顿地区租房补助计画开跑！房东现可网上登记

休斯敦市和哈里斯郡的租金减免计划已合併，让需要帮助的人更容易申请，从本月17日起到26日，房东可以开始参加这项计划。等到8月24日后到30日，租客也能开始申请。值得留意的是，若是租客想要申请，必须要让房东也加入该计划，才能获得房租减免，也就是说，房东和房客都必须一同申请。等到31日后，会开始进行筛选，待9月8日后就会开始拨款给房东。

这项房租补助计划，预计将帮助支付今年4月1日之后，无法缴纳的租金或其他费用，如滞纳金。目前这项计画总共有4500万美元可用。其中，2000万美元将拨给休斯顿市，2500万美元用於哈里斯郡。在休斯敦市，租户最多可以获得2112美元的援助。哈里斯郡居民则最多可获得1200美元。这些程序依个案审理，而不是先到先得制。

若是房东要加入这项计画，接受政府的帮助，就必须要承诺不能驱赶租客，特纳说：「（房东）必须同意豁免所有滞纳金和利息，在2020年9月之前不能驱逐房客，并在11月1日之前与租户签订付款计划。」并指出，这项计画将让两方都受益。房客也必须证明，从四月到八月期间，有无法偿还房租的状况。

• 目前只要住在休斯顿市，收入在地区收入中位数80%以下就可以申请，年收入在63000元以下的四人家庭也可以申请。
• 而住在哈里斯郡的居民，必须符合收入在地区收入中位数50%以下，且没有领取过新冠相关补助，才符合资格。

哈里斯郡地区收入中位数50%以下：

休斯顿市地区收入中位数50%以下：

详细申请资格与流程，请洽租客补助计画官方网站：https://www.bakerripleyrenthelp.org/tenants#tenant-eligibility 。