top banner
新闻 / 今日要闻

请福遍郡华人踊跃投票 选出公平公正的华裔法官李中原(Daniel Lee)


请福遍郡华人踊跃投票   选出公平公正的华裔法官李中原(Daniel Lee)

【美南新闻记者泉深报道】美国中期选举提前投票将于2月18日星期二正式开锣,居民可以提前投票,3月3日是选举日,德克萨斯州福遍郡(Fort Bend County) 设有24个投票站,鼓励华人积极投票,行使自己的权利。大休斯顿地区著名华裔律师、福遍郡第505司法地区法院法官候选人李中原先生(Daniel Lee) 近几个月连续不断地走上街头,和居民相互交流,不断发表竞选演说,向居民提问并提出解决问题的办法,为竞选福遍郡第505司法地区法院的法官举行拉选票活动。

2月15日是提前选举前的关键一天,李中原律师继续在福遍郡居民家中举办选举招待会,向3月3日选举日冲剌,为选出公平、公正的华裔法官。

华裔本来就是美国少数族裔中的少数,根据以往的经验,拥有选举资格同时又注册选举的华裔人数已经低之又低,而注册之后只有不到一半的华裔实际参与投票。因此,必须动员华裔出来投票,行使华裔的正当权益。要达到华裔在美国当家作主的目的,只有投票率才是硬道理,选出您信任的、公平公正的华裔法官,为华裔服务!

李中原律师在致辞中指出,自己是福遍郡的一员感到非常荣幸和自豪。他说:“您们去投票选我,我将成为德克萨斯州福遍郡第505司法地区法院的下一位法官。我是该职位上最有经验的候选人,我利用自己在十几年的法庭上所获得的技能和经验,会对您的家庭生活产生积极影响,在涉及儿童的案件中,我把确保儿童和家庭的安全放在重中之重。”

“自2007年成为律师以来,我已成为福遍郡及周边城巿家庭法庭上的每日辩护律师,我知道法律及其适用方式。”

“基于我在法院上的数千小时工作记录以及我对法庭诉讼人的个人理解,我相信我是最适合这份工作的人选。我将是一个始终如一的司法机构,其工作重点是保护家庭,保护家庭暴力的受害者,保护我们国家的法律以及最重要的是保护我们的孩子。”

“我和我的家人很希望得到您的支持和信任,成为您在505司法地区法院的下一个法官。”

李中原的父亲李庆民(Steven Lee)提到,李中原從小就愛說話、不怕鏡頭。由於自己以前就從政經商,李中原從小耳濡目染之下也對法律產生興趣。李中原從小在學校就愛念書、喜歡上課發問,連老師都怕他了。中學時,他甚至加入了“辯論隊”,因此培養了好口才,不僅是許多活動的主席,也是演講比賽高手。除法律專業外,李慶民說兒子自小就培養了各種語言能力,除了在家講廣東話以外,小時候暑假常常在中國度過,學習中文。此外還學了七、八年的西班牙文,因此他精通中、英、粵、西語。大學畢業後,李中原考上法學院,就讀期間卻頗受教授喜愛,常常被教授帶去出庭觀摩。李中原畢業考取律師執照後,在休士頓一帶擔任刑事案件律師已达13年。李慶民感嘆刑事律師的工作不易,因為常牽涉到許多重大官司,兒子出門甚至必須帶兩把槍防身。但也因為這份工作經驗,讓兒子對法庭事務瞭若指掌,鼓励儿子竞选法官。

休斯顿华人执业律师徐建勋先生也来到现场。他说今天非常高兴参加这次为李中原律师捐款打气活动,他在家庭法案子中与李律师有过多次合作,也有双方代表各自的客户,但不管是共同代理一个客户还是代理各方,都感觉到李律师专业、热情、追求正义的信念,他的家庭法执业经验也是大家公认的。徐律师相信如果他能当选福遍郡地区法官定会对福遍郡的司法公正作出贡献。

如果这次當選,李中原将是福遍郡首位華裔法官,是华人的骄傲。