美南新闻设服务热线 免费为小型企业申请500亿美元经济援助提供咨询
【美南新闻记者泉深报道】美国国会众议院上周三批准了一项1.9万亿美元的巨额救济法案,将失业救济金延长至9月6日,为85%的美国人派发1,400美元的现金,并批准了500亿美元的小型企业经济援助。
这项法案先前是由参议院通过,众议院以220票对211票通过了这项法案,没有共和党人投票赞成。总统拜登于周五签署了该法案,年收入为70,000美元的个人和年收入为140,000美元的已婚夫妇每人将收到1,400美元现金;年收入为75,000美元的个人和年收入为150,000美元的已婚夫妇每人将收到部分现金;年收入为80,000美元的个人和年收入为160,000美元的已婚夫妇将不能收到付款。
拜登在该法案通过后发表声明说:“这项立法是为了给这个国家必要的工作者-建立这个国家并保持这个国家运转的人们-一个继续战斗的机会。”
1.9万亿美元刺激计划包括:
为州和地方政府拨款3,500亿美元。
1,600亿美元用于学校和大学。
480亿美元用于测试和联系追踪新冠病毒。
75亿美元用于分发疫苗。
一大笔费用用于儿童税收抵免(Child Tax Credit) -6至17岁的儿童每人3,000美元,6岁以下的儿童每人3,600美元(现有的儿童税收抵免为$ 2,000)。
小型企业可获得的500亿美元的经济援助,但与上面的那些数字相比,显得微不足道。
宾夕法尼亚州安布勒的小企业贷款顾问MultiFunding的创始人兼首席执行官艾米·卡萨尔(Ami Kassar)说:“与其它法案相比,该法案的小企业部分几乎是冰山一角。”
“作为参考,在过去唐纳德·特朗普(Donald Trump)领导下通过的最新9000亿美元救助计划中,立法者为小企业提供了3250亿美元的援助-占该法案总拨款的三分之一以上。”
尽管这样,小型企业主也要积极争取这项福利。美南新闻传媒集团和国际贸易中心愿意为小型企业主提供免费咨询服务。
该小型企业经济援助法案包括:
为遭受重创的餐饮服务企业提供286亿美元的赠款,称为餐厅振兴基金(Restaurant Revitalization Fund)。
向寻求经济伤害灾难贷款。(EIDL)预付款的企业提供150亿美元的定向援助。
12.5亿美元用于封闭式场馆运营商,完善现有的“封闭式场馆运营商补助金”计划(SVOG)。
为员工保留信贷延续到年底,这是一种可退还的税收信贷,旨在帮助雇主使工人保持在工资单上。
薪资保护计划的使用范围得到扩大,PPP保险库的收入增加了72.5亿美元,尽管该计划仍将在3月31日结束,并且在很大程度上预计将有剩余资金。
尽管卡萨尔建议国会可能有空间就未来的以恢复为重点的法案进行谈判,但拜登政府的这项法案可能会使企业主感到有些被排除在外-特别是在3月底PPP日落之后。最近几天,贷方和小型企业团体越来越警惕是否需要扩展PPP或为截止日期之前提交的申请提供补贴。
此轮PPP的特点是数据增加和欺诈检查导致延迟。随后的验证检查导致了延误-对于某些借款人来说有时可能长达六个星期。此外,拜登政府在2月22日要求进行的最后一分钟PPP变更导致了进一步的延误,因为参与计划的贷方(很多不是贷方)争相调整其系统。
更重要的是,通过允许企业参与“封闭场地赠款计划”和PPP,人们普遍认为PPP将在截止日期之前一直受到越来越多的关注。现在,获得PPP贷款的企业必须将这笔钱用于以后获得的任何赠款。以前,企业必须在购买PPP贷款和暂缓尚未开放的SVOG计划之间做出选择。这项由上一轮刺激计划批准的,耗资150亿美元的计划仍未启动。预计将于2月中旬推出。
除了平价购买力外,该一揽子计划确实提供了巨大的希望,特别是对于餐馆、酒吧和餐饮业等遭受重创的企业而言。首先,规模为286亿美元的餐厅复兴基金向酒吧、餐厅和餐饮业提供的赠款等于企业大流行前总收入(即2019年)与去年总收入之间的差额。如果企业少于20个分支机构,则每个机构最多可获得500万美元的赠款,总计最高为1000万美元。该资金将通过SBA进行管理。
国家餐馆协会公共事务执行副总裁肖恩·肯尼迪(Sean Kennedy)表示:“目前,我们对国会议员表示感谢。” “没有人比餐饮业失去更多的工作和收入。”他指出,到1月为止,由于超过11万家美国餐馆永久关闭,美国餐馆业估计损失了2500亿美元。
肯尼迪指出,时间至关重要,因为企业主在政府规定的产能限制和消费者需求低迷的情况下继续挣扎。他说:“现在的挑战是,SBA已经获得了很多授权和责任。他们将需要非常迅速地创建和实施一项耗资2860万美元的计划。” “他们在创建封闭式场所计划方面正在开发很多技能,这将有利于及时推出餐厅复兴基金。”
若需要申请SBA经济援助,请打电话联系具体细节,千万不要错过这次拨款复兴的机会。
美南新闻热线电话:
总机:281-498-4310 邱小姐 、Jennifer
832-452-5757 Stephen
832-524-1284. Tina
832-868-1090. Sam 广东话
202-680-3662 国会议员办公室