大侠行天下日记 我见我闻我思 1230

我见 我思 我闻

迎新辞岁

活着就是胜利和希望

辛丑年仍然在疫情笼罩中渐退场，

二O二二年骤然而来，

这㘯世纪的伤痛仍未退潮。

北风以千军万马之势横扫美中西部，

顿时夷為平地 ，人们在四地哀嚎。

万恶的病毒向世界伸出魔手，

数以百万计的人倒下去了，

亲人至友挥手告别，

他们似等侯在候机室的乘客，

只是他们已先行腾空飞去，

远边的天堂和天国在召唤，

摒弃凡尘苦难和烦躁，

尘土沙砾飞掦的大地，

总是週而復始生生不息。

我们正在对瘟疫对决生死之战，

科研斗士日以继夜埋首在斗室中，

医疗员工坚守在防疫的第一线，

旭日再次东升。

街坊邻居的除草马达声依旧

病魔欲摧毁地球的努力可能是徒劳无功。

在遥远的故土和广阔的大地，

继续眾多战士之拼搏，

活着， 就是胜利和希望。

Living Is Victory And Hope

This is the end of the year.

We are still fighting with the pandemic.

This is the pain of the century.

When the tornado wiped out our land.

The evil virus attacked our community.

Millions of people fell down.

Our friends and relatives wave goodbye.

Like many passengers waiting in the airport lounge.

They are just first to board the plane.

Went to heaven or a better place.

Today many scientists are fighting in research rooms.

Medical groups stick on the front line.

They all try to save life.

This morning the sun still is rising from the eastern end.

Neighbor’s weeding motor still sounds very loud.

Life still goes on.

All of us continue the struggle to survive.

We are fighters on this earth.

Living is victory and hope.