大侠行天下日记 我见我闻我思 01/23

我见 我思 我闻

纽约地铁悲剧再度上演

週六上午九点半在纽约时代广场地下铁, 一名黑人将名正在等待上车的亚裔妇女推下站台, 这名亳无防护的女子被推下后被一辆进站的列车当场撞死。

根据警方调查 ，这名受害者是四十岁的华裔米瑟尔高， 而兇嫌是六十一岁的非裔男孑西蒙马尔西亚 ，曾经是一名毒贩因抢劫被判二年入狱，於去年八月才获释出狱。

这项令人悲愤交集的新闻， 再次在我们社区中激起巨大之关注和不安， 虽然目前还未确定是种族仇恨事件， 这正再度暴露拜登政府及地方执法者之束手无策。

我们要非常强烈的指出， 目前联邦政府之社会政策， 正在引导社会走向堕落和不安， 社会福利正养了一大批不去工作的人， 更有许多无家可归之流浪汉及精神病患者造成社会严重问题， 一群人可以公开集体去抢刼名牌商店及铁路集装箱， 这难道还是我们所认识的美国吗？

拜登政府上任即将届满週年， 老实说 我们知道的小商业主生存仍然面临危机， 但是都未得到任何帮助 ，试问， 民主党还能挽救这个国家吗?

Tragedy Happens Again

A black homeless man allegedly shoved an Asian woman to her death in front of an oncoming subway train Saturday morning at the Time Square station. The horrifying episode happened at 9:40 am.

According to the police report, Michelle Go, 40, was waiting on the southbound platform when she was pushed onto the train tracks and struck by an R train.

                                                                                                                                                The suspect, identified as a black man, Simon Martial, 61, was arrested and charged with second degree murder. He has a criminal record and at least three arrests going back to 1998 when he was charged with robbery and was released in August of 2021.

This sad news again aroused great attention in our community, although it has not been determined whether it was an act of racial hatred. Once again, this tragic act exposes the helplessness of the Biden administration and local law enforcement.

We would like to point out very strongly that the current federal government’s social welfare policy is leading many people to simply avoid going back to work. Just look at the groups of people who openly rob department stores and train containers. Is this the United States of America we know?

This is the first anniversary of the Biden administration. To be honest, most small businesses are still in crisis, but most of them have not received any help from the government.